"دعني اخرج" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Deixe-me sair
        
    • Deixa-me sair
        
    • Solta-me
        
    Deixe-me sair. Por que me largou, Kevin? Open Subtitles دعني اخرج لماذا تركتني ، كيفن ؟
    Deixe-me sair. O covarde não confessou seu pecado... então devemos jogar até o fim. Open Subtitles دعني اخرج الصرصور لا يعترف بخطيئته
    Deixe-me sair. está tão escuro aqui. Open Subtitles دعني اخرج المكان مظلم جدا هنا
    Deixa-me sair e desapareço. Open Subtitles حسنا , دعني اخرج من هذا الكمين , وسوف اختفي
    Abre isto cabrão! Deixa-me sair cabrão! Open Subtitles دعني اخرج ايها اللعين لدي مسدس بحوزتي
    Solta-me, está? Eu fui tramado, vês? Open Subtitles دعني اخرج وسترى سأطير وسترى
    Deixe-me sair. Open Subtitles قبل ان يفوت الاوان دعني اخرج
    Deixe-me sair, já! Deixe-me sair! Open Subtitles دعني اخرج في الحال
    - Acalme-se. - Deixe-me sair daqui. Open Subtitles رجاء دعني اخرج من هنا فحسب
    Vá, Deixe-me sair daqui! Open Subtitles هيا دعني اخرج من هنا
    Deixe-me sair. Open Subtitles دعني اخرج يا رجل
    Deixe-me sair. Abra a porta! Open Subtitles دعني اخرج أفتح الباب
    - Deixe-me sair. - Não faz mal. Open Subtitles دعني اخرج كل شيء على ما يرام
    Pelo amor de Deus, Deixe-me sair daqui. Open Subtitles حباً بالله، دعني اخرج من هنا.
    - Estou bem. Deixe-me sair. Open Subtitles - أنا بخير دعني اخرج
    Tom, Deixa-me sair. Open Subtitles نوم. دعني اخرج من هنا.
    Deixa-me sair, David! Open Subtitles دعني اخرج دايفيد.
    Vá lá, Carl, Deixa-me sair daqui! Open Subtitles هيا يا كارل دعني اخرج من هنا
    Deixa-me sair daqui, seu cabrão! Open Subtitles دعني اخرج من هنا ايها الوغد
    Walter, pára já o carro! Deixa-me sair! Open Subtitles اوقف السيارة الان يا "والتر" دعني اخرج
    Deixa-me sair que eu digo-te. Open Subtitles دعني اخرج من هنا وسأخبرك
    Solta-me, tá? Open Subtitles دعني اخرج وسترى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more