Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"دعني اسألك شيئا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Deixa-me fazer-te uma pergunta
| Deixa-me fazer-te uma pergunta. Será que me podias fazer... | Open Subtitles | دعني اسألك شيئا هل تعتقد ان يمكن ان تجعلني |
| Deixa-me fazer-te uma pergunta. | Open Subtitles | دعني اسألك شيئا. |
| Butlin, Deixa-me fazer-te uma pergunta. | Open Subtitles | بتلن دعني اسألك شيئا |
| Deixa-me fazer-te uma pergunta. | Open Subtitles | دعني اسألك شيئا. |