"دعونا نحتفل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • vamos festejar
        
    • Vamos celebrar
        
    • Vamos comemorar
        
    - vamos festejar com um hombre a sério. - Porra, esse sou eu... Open Subtitles دعونا نحتفل مع أناس حقيقيين نعم، هذا أنا
    Para o ano vou para um internato, por isso vamos festejar! Open Subtitles وانا ذاهب الى مدرسة داخلية العام المقبل، لذلك دعونا نحتفل ♪ انها 16 ميلا ♪
    Nesse meio tempo, vamos festejar e brindar Marduk, deus patrono da Babilónia. Open Subtitles في الوقت الحالي دعونا نحتفل ونشرب نخب "مردوخ"ا الإله الحامي لبابل
    Vamos celebrar mais tarde, não vamos? Open Subtitles دعونا نحتفل في وقت لاحق أليس كذلك؟
    Vamos tomar um pouco disso. Vamos celebrar. Open Subtitles دعونا نحتفل بذلك
    Vá, Vamos comemorar. Open Subtitles دعونا نحتفل لمن يقرع له الجرس انها كالمثلجات في الجحيم
    Agora vamos festejar como se fosse 1799! Open Subtitles الآن دعونا نحتفل.. مثل أيام 1799
    Agora vamos festejar como se estivéssemos em 1799. Open Subtitles الآن دعونا نحتفل .. مثل أيام 1799
    - Boa ideia, meu...vamos festejar. Open Subtitles هذه فكرة جيدة ياصاح دعونا نحتفل
    vamos festejar como faziam na Bíblia. Open Subtitles ثم أقول دعونا نحتفل كما أحتفلوا الناس في الكتاب المقدس بشرب الخمر .
    Já que estão todos aqui, vamos festejar! Open Subtitles بما أن الجميع هنا، دعونا نحتفل!
    E agora vamos festejar! Open Subtitles والآن، دعونا نحتفل.
    vamos festejar, Apex! Open Subtitles دعونا نحتفل سخيف، أبيكس!
    vamos festejar. Open Subtitles دعونا نحتفل
    È a alegria! vamos festejar! Open Subtitles وقت الصلاة دعونا نحتفل !
    Mas esta noite, Vamos celebrar. Open Subtitles ولكن الليلة, دعونا نحتفل.
    Agora Vamos celebrar! Open Subtitles الان دعونا نحتفل
    Vamos celebrar responsavelmente. Open Subtitles دعونا نحتفل بمسؤولية.
    Vamos celebrar. Open Subtitles دعونا نحتفل
    Vamos celebrar. Open Subtitles دعونا نحتفل.
    Meu Deus, tudo bem. Então, Vamos comemorar, só tu é eu. Open Subtitles دعونا نحتفل معا هذه الليلة.
    Vamos comemorar mais cedo. Open Subtitles دعونا نحتفل اخيراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more