"دعونا نَذْهبُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vamos

Bem, rapazes, Vamos ver como é San Pablo.
حَسناً، أولاد، دعونا نَذْهبُ ونَرى كيف يحب ان يبدو سان بابلو .

Não, Vamos para a praia.
ّلا، هيا، دعونا نَذْهبُ إلى الشاطئِ

Ok, faz isso. Vamos.
حسناً، هذا يفي بالغرض دعونا نَذْهبُ

Não há nada aqui. Vamos, rapazes.
لا شيء هنا, دعونا نَذْهبُ يا رجال

Anda lá, são 7:45. Vamos, Vamos.
45 دعونا نَذْهبُ ، دعونا نَذْهبُ

- Vamos às compras! - Yeah, bora!
دعونا نَذْهبُ للتسوّق الى الجحيم، نعم

Vamos crianças, Vamos lá!
تعالوا يا أطفالَ، دعونا نَذْهبُ

Muito bem, rapazes, Vamos.
اوكي يا أصحاب، دعونا نَذْهبُ

Vá, Vamos. Temos de ir.
هيا ، دعونا نَذْهبُ.

- Vamos! - Yeah!
دعونا نَذْهبُ نعم

Vamos, senhoras! Whoo!
دعونا نَذْهبُ يا فتيات وااااه

Certo, Vamos lá.
حسنا، دعونا نَذْهبُ.

Vamos rapazes!
دعونا نَذْهبُ يا أولادَ

Vamos crianças, Vamos lá!
تعالوا ياأطفالَ، دعونا نَذْهبُ!

Vamos até à Lua!
بووم دعونا نَذْهبُ إلى القمرِ

Dois veículos, equipados e preparados. Vamos! Mexam-se!
عربتان، مجهزتين وجاهزتين دعونا نَذْهبُ!

Vamos!
دعونا نَذْهبُ! هيا!

Agora Vamos!
نعم. الآن، دعونا نَذْهبُ!

Vamos!
دعونا نَذْهبُ