Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"دعونى أدخل" - Translation from Arabic to Portuguese
-
deixa-me entrar
-
Deixem-me entrar
| Mas deixa-me entrar! | Open Subtitles | أطلقوا على النار فقط دعونى أدخل! |
| Por favor, deixa-me entrar. Depressa, estão... | Open Subtitles | أرجوكم ، دعونى أدخل ، بسرعة! |
| Porquinhos, porquinhos, Deixem-me entrar. | Open Subtitles | الخنازير الصغيرة دعونى أدخل |
| Olá. Deixem-me entrar. | Open Subtitles | مرحباً , دعونى أدخل أرجوكم |
| Deixem-me entrar ali. | Open Subtitles | دعونى أدخل |
| Deixem-me entrar, rapazes! | Open Subtitles | دعونى أدخل |