| Deixa-me ajudar-te com isto. | Open Subtitles | دعيني أساعدك في هذا |
| Deixa-me ajudar-te com isso. | Open Subtitles | دعيني أساعدك في هذا |
| Deixa-me ajudar-te com isto. | Open Subtitles | (من آخر زوج لـ (ليلي دعيني أساعدك في هذا الأمر |
| Deixa-me ajudar-te a levar as tuas coisas até um táxi. | Open Subtitles | دعيني أساعدك في حملها نحو عربة أجرة. |
| Deixe-me ajudá-la com isso. | Open Subtitles | دعيني أساعدك في هذه |
| Deixa-me ajudar-te com isso. - Obrigada, querido. | Open Subtitles | دعيني أساعدك في هذا |
| Deixa-me ajudar-te com isso. | Open Subtitles | دعيني أساعدك في هذا. |
| Deixa-me ajudar-te com isso. | Open Subtitles | هنا, دعيني أساعدك في ذلك. |
| Deixa-me ajudar-te com isso. | Open Subtitles | دعيني أساعدك في هذا. |
| - Maxine, Deixa-me ajudar-te com isso. | Open Subtitles | (ماكسيم)، دعيني أساعدك في هذا. |
| Deixa-me ajudar-te a tirar. | Open Subtitles | دعيني أساعدك في إخراجه. |
| - Deixa-me ajudar-te a procurar. | Open Subtitles | حسنا دعيني أساعدك في البحث |
| Deixa-me ajudar-te a vestires-te. | Open Subtitles | -أنتِ دعيني أساعدك في ذلك |
| Deixe-me ajudá-la com isso. | Open Subtitles | دعيني أساعدك في هذا |
| Deixe-me ajudá-la com isso, Ziva. | Open Subtitles | دعيني أساعدك في ذلك، يا (زيفا). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 