| - Deixa-me levar-te até casa. | Open Subtitles | دعيني أوصلكِ للمنزل. لو العصابة بحربٍ ما والذي بشأنها ستدمّرُ "تشارمنغ"عليّ بأن أعرفَ ذلك. دعيني أوصلكِ للمنزل. |
| Deixa-me levar-te até casa. | Open Subtitles | مرحباً , دعيني أوصلكِ للمنزل |
| Deixa-me levar-te a casa. | Open Subtitles | دعيني أوصلكِ للمنزل. |
| Bem, Deixa-me levar-te a casa. | Open Subtitles | حسنٌ, دعيني أوصلكِ للمنزل. |
| - Vá lá. Deixa-me dar-te boleia. | Open Subtitles | -هيا، دعيني أوصلكِ |
| Deixa-me levar-te até ao hotel. | Open Subtitles | دعيني أوصلكِ إلى الفندق. |
| Oh não, Deixa-me levar-te a casa. | Open Subtitles | حسنٌ، دعيني أوصلكِ للمنزل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 