"دفتر ملاحظاتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• teu caderno
• bloco de notas

Olha... ontem fui até à nossa praia e trouxe o teu caderno.
انظر عدت الى شاطئنا وأحضرت دفتر ملاحظاتك

Isso seria justo. Muzaffer! Tira o teu caderno.
وهذا من شأنه أن يكون الشيء العادل مظفر ، اخرج دفتر ملاحظاتك

No teu caderno dizia "a matar" hoje, às 20h.
في دفتر ملاحظاتك كتبت: "يجب أن أقتل الليلة عند الثامنة."

Nunca faças suposições. Deixa-me ver o teu bloco de notas.
لا تفترض أي شئ دعني أرى دفتر ملاحظاتك

Esqueceste-te do bloco de notas.
لقد نسيت دفتر ملاحظاتك

É teu caderno.
من دفتر ملاحظاتك

- Onde está o teu caderno?
أين دفتر ملاحظاتك