"دفناه" - Translation from Arabic to Portuguese

• enterrámos
• Enterrámo-lo
• enterramos
• enterramo-la
• Enterrámo-la
• enterraram-no
• Enterramo-lo

De que aquilo que enterrámos iria permanecer enterrado.
منذ 25 عامًا، أن تحرص على أن تبقي على ما دفناه محفوظًا

Fizeste uma promessa, há 25 anos! De que aquilo que enterrámos iria permanecer enterrado.
لقد قطعت عهدًا منذ 25 عامًا أن تبقي على ما دفناه سويًا محفوظًا

Enterrámo-lo no Monte do Pessegueiro há um mês?
الذي دفناه على تلةِ الخوخ، منذ شهر تقريباً؟

Enterrámo-lo no cemitério da igreja, mas ela não o conseguiu aceitar.
دفناه بجانب الكنيسة، لكنها لم تقوَ على تقبّل موته

O pastor não estava cortado em partes quando o enterramos.
أخيّ , إنّ القسّ لم يكن مقطعاً أبداً عندما دفناه.

Nós enterramo-la.
لقد دفناه

- Não a temos. Enterrámo-la. - Eu não disse, "chega de tretas"?
ليس بحوزتنا لقد دفناه ألم أقل "لا مزيد من الألاعيب"؟

Eles enterraram-no uma vez...
حسنا، لقد دفناه تحت الأرض مرة من قبل!

Esqueci-me de quem enterrámos. Thomson.
أياً كان , لقد نسيت الذى دفناه تومسون

Ouve. Talvez ele não estivesse morto quando o enterrámos.
إستمع.ربما لم يكن ميت عندما دفناه.

- Também queria surpreender-te, por isso, procurei os vidros marinhos que enterrámos, mas não os encontrei.
أمن خطب؟ أردت أن أفاجئك أيضاً، لذا... بحثت عن الزجاج البحري الذي دفناه ولكني لم أجده بأي مكان.

Mas o enterrámos adequadamente.
لقد دفناه بأحترام على أي حال

Fomos nós que o enterrámos.
لقد دفناه بأنفسنا

Porra, Enterrámo-lo na segunda e vê o que eles fizeram-lhe.
اللعنة دفناه الإثنين و انظر ماذا فعل به

Enterrámo-lo lá, no cemitério confederado.
دفناه هناك في مقبرة نقابية.

Enterrámo-lo depois de saíres.
دفناه بعدما غادرتم

- Morreu sim. Nós Enterrámo-lo.
- بل مات و دفناه.

Esqueci-me que... nós o enterramos.
لقد نسيت لقد دفناه

- Desapareceu. Enterrámo-la, fomos buscá-la e não estava lá.
دفناه, ثم حفرنا .لنخرجة ولم نجده

Primeiro, o capitão e o Sam enterraram-no.
الكابتن و (سام) دفناه أولا

Enterramo-lo no jardim, podias vê-lo?
لقد دفناه فى الحديقة هل تستطيع رؤيته؟