"دفنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• enterrar-te
• enterrado
• enterrar
• enterrada
• sepultado

Eu vou enterrar-te em trabalho mas nunca para o mundo exterior.
يمكنني دفنك في العمل، لكن بتاتاً أمام العموم

Estão a tentar enterrar-te em papelada.
إنّهم يحاولون دفنك في الأعمال الورقية

Depois enterrado novamente por uma árvore.
وأختنقت بواسطة أكل الآثام وتم دفنك مرة أخرى بواسطة شجرة

Quando morrer, serás enterrado vivo comigo.
عندما ينتهي أجلي سيتم دفنك حياً معي

Depois de te enterrar, tenho que me vender.
لا أستطيع تحمل كلفة دفنك ما لم أبيع نفسي.

Pensei que qualquer pessoa pudesse ser enterrada em Boot Hill.
لم أعرف أبدا أنة يجب أن تكون أى شئ إلا ميت ليتم دفنك

e sepultado numa campa anónima.
بسبب الجرائم التي ارتكبتها خلال الحرب وتم دفنك في قبر مجهول

És um cagalhãozinho que quando cais na areia, os gatos tentam enterrar-te.
وعندما تجلس على الرمال، ترغب القطط في دفنك!

O repórter que me obrigou a enterrar-te.
الصحفى الذي أجبرني على دفنك

Por isso, eu e o Sayid fomos buscá-lo, pois não parecia certo enterrar-te sem ele.
لذا قمنا أنا و (سعيد) بالذهاب لإحضارها لأنني لن أرتاح في دفنك من دونها

enterrar-te, é como enterrar um tesouro.
دفنك هو أقرب إلى دفن كنز

Ela não tentou enterrar-te vivo?
‫"رفنوت"؟ ألم تحاول دفنك حيا؟

- Podemos enterrar-te, avô?
-هل يمكننا دفنك يا جدي؟

- Tu. - Ser cremado ou enterrado. - Na verdade, não.
بك, أعني أن يتم دفنك أو حرقك- ليس بالواقع, أنت ؟

Devia ter-te enterrado naquela mina dos anões.
كان يجدر بي دفنك في منجم الأقزام ذاك

Dean, o teu peito eram só costelas, as tuas entranhas eram lama, e estiveste enterrado durante 4 meses.
يا (دين) , لقد كان صدرك ممزقاً لأشلاء , و أحشائك كانت خارجة و قد تمّ دفنك مدّة أربعة أشهر

a tua mãe nunca ia saber onde estavas enterrado.
امك لن تعرف اين تم دفنك

Não, a ti eu não hesito em enterrar. Verdade?
لا ، أما أنت فأترددد في دفنك في باطن الارض

Parece que enterrar o teu irmão, não te fez bem.
أظن أن دفنك لشقيقك لم يوافقك على هذا

Nunca mais me peças para te enterrar outra vez, Joe.
"لاتطلب منى دفنك مرة ثانية "جو

Queres ser enterrada ou cremada?
أتحبين أن يتم دفنك أم حرقك؟

Mas se já fostes enterrada...
.... ولكن إذا كان قد تم دفنك

A única razão para não ter sepultado o teu rabo foi porque ouvi dizer que tiraste o Sweetmouth da competição.
السبب الوحيد الذي يمنعنى من دفنك كان سماعك تخرج فمك الجميل للمنافسه.