"دقيتين" - Translation from Arabic to Portuguese

• minutos

Cada candidato tem 2 minutos para responder à pergunta do moderador, então o oponente tem um minuto para réplica.
امام المشرحين دقيتين فقط للرد على سؤال المقدم وبعدها يمنح الخصم دقيقة واحدة للرد

A equipa de recuperação mandou mensagem, vão abrir o doador daqui a 2 minutos.
فريق الإنعاش راسلني، دقيتين على قيامهم بفتح المتبرع.

Não era isso que estavas a gritar há uns minutos atrás. Ai sim?
ليس هذا ما كنتِ تقولينه منذ دقيتين

A venda está programada para as 9:06, daqui a dois minutos.
(جاك) البيع مبرمحج للتوقف في 9: 06 بعد دقيتين من الآن

As imagens de satélite do NRO confirmam que o Nassar abandonou o recinto há dois minutos com uma pequena escolta.
صور الأقمار الصناعية تؤكد أن (نصّار) غادر المُجمع منذ دقيتين في قافلة شاحنات صغيرة الوضع يزداد سوءًا، يا سيدي