"دقيقةً واحدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• um minuto

- Porque se ele me pudesse amar e não me tivesse dado um minuto do seu tempo, o amor não significa nada e não o quero.
- لأن لو استطاع أن يحبّني - بدون أن يعطيني دقيقةً واحدة من وقته عندها لا يعني ذلك الحب شيئاً ولا أريد هكذا حب

- Dê-me um minuto. - Caraças.
.إمنحيني دقيقةً واحدة للحديث فحسب- .اللعنة-

Estou quase lá. Ed, um minuto até o prazo final do atirador e Alpha precisa de mais tempo.
(إد) دقيقةً واحدة ويحين الوقت المحدد للقناص وكما أن "ألفا" بحاجة لبعض الوقت

Pouco mais de um minuto.
حوالي دقيقةً واحدة

Só demora um minuto.
سيستغرق ذلك دقيقةً واحدة

- Só demora um minuto.
سيستغرقُ ذلك دقيقةً واحدة

um minuto.
دقيقةً واحدة.