"دقيقتين و" - Translation from Arabic to Portuguese

• minutos e
• dois minutos

Dá-me dois minutos e ligo-te assim que sair do edifício.
اعطينِ دقيقتين و سأتصل بك بمجرد أن أغادر المبنى

Tens 2 minutos e 12 segundos até que eles voltem.
لديك دقيقتين و 12 ثانية حتى يعودوا ـ من؟

Filho da puta conheceu-a à 2 minutos e ela já está pronta a criar os filhos dele.
ابن السافله قضى معها دقيقتين و هى الآن مستعده لترعى أطفاله

Tens dois minutos e meio. As ventoinhas estão temporizadas logaritmicamente.
تذكر لديك دقيقتين و نصف المراوح موقتة بالتتابع

Contacto com o Wolf em 2 minutos e 30.
هيا سنصل للمذنب خلال دقيقتين و 30 ثانية

Levo 2 minutos e meio para fazer algo que costumava demorar uma hora.
ااخذ دقيقتين و نصف فى الشىء الذى كان يعمل من قبل فى ساعة

Saíram e voltaram 2 minutos e 32 segundos depois.
خرجوا و رحلوا بعد دقيقتين و 32 ثانية

Ele vai entrar em 2 minutos e eu não consigo achá-lo.
عليه الظهور بعد دقيقتين , و لا استطيع ايجاده

Eu deixo-vos por dois minutos, e tudo isto se transforma em sangue!
لقد تركتكما أيها الأشرار دقيقتين و قد حولتم الأمر لكارثة

Mais uns minutos e veremos todos os segredos do McGuire.
دقيقتين و نحصل على نظرة داخل كل اسرار ماجواير القذرة

Desliga-se a consciência de toda a raça humana durante 2 minutos e 17 segundos.
إن أغلقت وعي الجنس البشري كله لمدة دقيقتين و 17 ثانيـه

Pelas minhas contas, isso não chega para dois minutos e 17 segundos.
حسناً، وفقاً لحسابي، لا يتطابق ذلك بالضبط مع مدة دقيقتين و 17 ثانية

A 6 de Outubro, o planeta desmaiou durante 2 minutos e 17 segundos.
في السادس من تشرين الأول فقد الناس وعيهم لمدة دقيقتين و 17 ثانية

Não, porque a ligação continua durante dois minutos e meio, e só dá para ouvir uma vez.
لا، لأن المكالمة استمرت لمدة دقيقتين و نصف، و لكنك تسمعه مرة واحدة فقط.

Se dependesse de mim, e me dessem 2 minutos e uma toalha molhada, pessoalmente asfixiaria este atrasado mental, para o pendurarmos na estrada federal M1, e acabar esta história com um saco na tua cabeça, e um agente paralisado a correr-te pelas veias.
و لو كان الأمر بيدي و لو أعطوني دقيقتين و منشفه مبلله كنت سأخنق بنفسي هذا المخبول

Está bem. Em 2 minutos e 17 segundos, cortamos a electricidade. ENERGIA
حسنا , في خلال دقيقتين و سبعة عشر ثانية ستقوم حيوانات الليمور بقطع الكهرباء

Que significa que eles estavam vivos por uma parte dos 2 minutos e 36 segundos antes de se esborracharem no oceano.
مما يعني أنهم كانوا أحياء لعلى الأقل دقيقتين و 36 ثانيه قبل أن يسقطوا في المحيط

Não é raro se o casal for compatível. Orgasmo completado aos dois minutos e dois segundos.
ليس نادر على الاطلاق اذا كان الزوجيين متناغمين مرحلة النشوة انتهت عند دقيقتين و ثانيتين

Dois minutos e 46 segundos depois, ele volta.
دقيقتين و ستة وأربعون ثانية لاحقة هو يرجع