O Carter Rutherford tira uma licença de Princeton para jogar por Duluth e em troca recebe $5.000 por jogo. | Open Subtitles | ان يرحل (كارتر) مؤقتاً من (برنستون) و يلعب لـ (دلث) و المقابل مضمون خمسه الآف دولار للمباراه |
O Carter Rutherford joga nos Duluth Bulldogs a partir de domingo. | Open Subtitles | (كارتر راثفورد) سيلعب لـ (دلث بلدوجز) بدأً من الاحد القادم |
Lexie, acha que fiz bem no acordo com Duluth? | Open Subtitles | (لكزى) اتعتقدين اننى فعلت الشيء الصحيح بخصوص (دلث) |
Acha que é o maior engatatão de Duluth e talvez seja, mas isso é a mesma coisa que ser o anão mais alto do mundo, | Open Subtitles | تعتقد انك اذكى نابغه فى (دلث) و انت كذلك,لكن العلم بأسره من حولك اغبياء |
Só há mineiros, camponeses e veteranos traumatizados da Grande Guerra à cabeçada uns aos outros em milhões de campos de nabos desde Duluth até cascos de rolha. | Open Subtitles | هناك فقط منجمين ,فلاحين محاربين قدامى حطمتهم الحرب العالميه جماجمهم محطمه فى حقول يزرعون بجوار(دلث) و ابعد |
Harvey, mudança de planos. Vou de comboio com aqueles idiotas para Duluth. | Open Subtitles | (هارفى),غير الخطه سأأخذ القطار معه الى (دلث) |
Carter Rutherford está a jogar o seu primeiro jogo profissional e é aqui no Ennis Field com os Bulldogs de Duluth. | Open Subtitles | انتقل (راثرفورد) الى كره القدم للمحترفين ليلعب هنا مع (دلث بولدوجز) |
Um jogador de Duluth, não se percebe qual. | Open Subtitles | لاعب من (دلث) لا استطيع معرفته احضرو النقاله لنقله |
"entrando na end zone dos Duluth. | Open Subtitles | و اجتاز نصف الملعب الى نهايه (دلث) |
"vem deste modo terminar o patrocínio dos Duluth Bulldogs. " | Open Subtitles | قرر بيت ما يملكه بـ (دلث بولدوجز) |
Não, ouve. Vamos levar um autocarro para Duluth esta noite. | Open Subtitles | -اصغِ فقط ,احضر الفريق لـ (دلث) |
Chicago Daily Tribune Duluth NA TERCEIRA VITÓRIA | Open Subtitles | (دلث)تفوز بالمباراه الثالثه على التوالى |
O silêncio que deve estar em Algonquin, consigo aqui em Duluth. | Open Subtitles | ما مدى اتقان اللكنه الاصليه لسكان (دلث) |
Cá vamos. Duluth dá o pontapé de saída para Chicago. | Open Subtitles | المباراه بدأت و الكره مع (دلث) |
"o clássico confronto no campo foi claramente vencido pelos Duluth Bulldogs." | Open Subtitles | هو بوضوح فوز (دلث بولدوجز) |
- Dodge Connelly de Duluth, Minnesota. | Open Subtitles | (دودج كونلى) من (دلث) |
"O que é certo são as multidões que a equipa de Duluth atrai. | Open Subtitles | فى الواقع ان فريق (دلث) جذاب |
Carter "a Bala" Rutherford, recebe os Duluth Bulldogs, sedentos de vingança. | Open Subtitles | ضد (دلث بولدجز) للثأر |
Lá se foram as fintas em campo que fizeram da equipa de Duluth um sucesso tão grande. | Open Subtitles | فريق (دلث) بعيد عن الفوز |
Chicago 3, Duluth 0. | Open Subtitles | 0-3 (شيكاغو) و (دلث) |