Agora ouve, Delgado. Já lhes disse a eles e agora digo-te a ti. | Open Subtitles | والآن استمع يا دلجادو لقد قلت لهم امس واقول لك اليوم |
O Delgado recebeu a medalha de honra por capturar o seu inimigo figadal. | Open Subtitles | دلجادو حصل على مدالية الشرف لأجل عمله الجيد |
Enquanto o Delgado suborna de Little Rock a Washington, encararemos um monstro pré-histórico que não vemos há 40 milhões de anos. | Open Subtitles | وبينما دلجادو النخيل تشحيم في ليتل روك واشنطن يمكن ان نواجهه |
O Delgado deu cabo disto enquanto estava a passear o seu maldito cão. | Open Subtitles | فتك "دلجادو" بالجمهور بينما كنت تخرج مع الكلب. |
Desculpe, Senhor Delgado? | Open Subtitles | انا آسف سنيور دلجادو |
Olá. O meu nome é Diego Delgado. Como estás? | Open Subtitles | "مرحبا.اسمى "دييجو دلجادو كيف حالك؟ |
Derek Foreal, Diego Delgado. | Open Subtitles | ديريك فوريال دييجو دلجادو |
Tenho um problema em tentar desviar as atenções de Victor Delgado. Lembras-se dele? | Open Subtitles | مشكلتي بالتفوق على "فكتور دلجادو". |
Tanto o Delgado como o Maddox me viram a passear o teu maldito cão. | Open Subtitles | رآني "دلجادو" و"مادوكس" مع كلبك. |
Acreditas quanto é que pagam ao Delgado? | Open Subtitles | -مرحباً يا (حمدى) هل تصدق كم دفعوا لـ(دلجادو)؟ |
Delgado. - O que fazes aqui? | Open Subtitles | دلجادو ، ماذا تفعل هنا ؟ |
Tens a certeza de que é o irmão do Tommy Delgado? | Open Subtitles | هل أنت واثق أن هذا هو أخو (تومي دلجادو)؟ |
- Tenho. - Não, Delgado, tens de chutar a bola. | Open Subtitles | نعم - لا لا (دلجادو) يجب أن تركل الكرة - |
Diego Delgado, por favor. | Open Subtitles | دييجو دلجادو" من فضلك" |
Conheces o Victor Delgado. | Open Subtitles | تعرف "فكتور دلجادو". |
O Delgado é o melhor de todos. | Open Subtitles | القتال دلجادو ) إنه أفضل الأفضل ) |
Diz-se que uma vez lutaram e o Delgado não saiu vitorioso. | Open Subtitles | يجب أن تحذرى قبل لقاء ( دلجادو ) |
Olha, é Perico Delgado! | Open Subtitles | انظر إنه "بريكو دلجادو"! |
- Mano, ensina-me esse truque! - Acode-nos! - Acode-nos, Delgado! | Open Subtitles | لن نترك ( دلجادو ) وحدة |
Tu vai pagá-las, Delgado! | Open Subtitles | تحركى دلجادو), سوف اجدك) |