"دلفينو" - Translation from Arabic to Portuguese

• Delfino

Sim, Sra. Dra. Juíza, A defesa chama Susan Delfino.
نحن جاهزون حضرة القاضي الدفاع ينادي سوزان دلفينو

Depois do transplante de rim da Susan Delfino, a sua médica ordenou-lhe que se abstivesse de fazer sexo.
بعد عملية الزرع الخاصة بسوزان دلفينو أمرها الطبيب بالإمتناع عن الجنس

Sim, a Susan Delfino não conseguia resistir a dar uma mãozinha a um vizinho necessitado.
نعم, سوزان دلفينو لا تستطيع مقاومة مساعدة جار في ورطة

Sim, a Susan Delfino sempre seguira as regras.
نعم, سوزان دلفينو التزمت دائما بالقوانين

No ano que passara desde que deixara a rua, a Susan Delfino sentira falta de muitas coisas.
في العام الذي غادرت به الحي سوزان دلفينو فوتت العديد من الامور

A Susan Delfino e o Carlos Solis nunca foram os melhores amigos.
سوزان دلفينو وكارلوس سوليس لم يكونا من اعز الاصدقاء

A Susan Delfino sempre foi uma excelente aluna.
قبل 3 ايام سوزان دلفينو كانت دائما طالبة ممتازة

Parabéns, Sra. Delfino, está oficialmente esgotada, graças a este encantador casal de lésbicas.
تهاني سيدة دلفينو لقد بعت كل لوحاتك و الشكر لهاتان السيدتان الشاذتان

Estou a ajudar a Sra. Delfino a pintar o berçário.
انا اساعد السيدة دلفينو بطلاء غرفة الطفلة

É difícil ficar zangada contigo, Mike Delfino.
انت رجل يصعب البقاء غاضبا منه مايك دلفينو

Se é sobre o homicídio de Mike Delfino, ajudava com prazer, mas, como vê, vou para o funeral dele.
ان كان ذلك بخصوص جريمة قتل مايك دلفينو سأكون سعيدة بالمساعدة لكن كما ترى انا في طريقي لجنازته

Obrigado por virem ajudar a homenagear a vida do Mike Delfino.
شكرا لقدومكم لنساعد في تكريم حياة مايك دلفينو

Sra. Delfino, quase nem acabei o liceu, não andei na faculdade e isto é o máximo que o papá da minha bebé vai conseguir.
اسمعي سيدة دلفينو لقد تخرجت بالكاد من المدرسة الثانوية لقد تركت الجامعة و هذا هو تقريبا

Foi logo a seguir ao pequeno-almoço que a Susan Delfino contou às amigas que deixaria em breve Wisteria Lane.
لقد كان بعد الفطور عندما أخبرت سوزان دلفينو أصدقائها انها ستنتقل قريبا من ويستريا لين

A Susan Delfino deixou Wisteria Lane numa quinta-feira.
سوزان دلفينو غادرت ويستريالين في يوم خميس

Mas a Susan Delfino foi a primeira a sair de Wisteria Lane.
لكن سوزان دلفينو كانت أولى من ينتقل من ويستريالين

Isso pode ter sido ser o caso das duas primeiras vítimas, mas a última, Scott Delfino, falava ao telemóvel quando foi atacado.
قد لا تكون تلك الحالة بأول ضحيتين لكن أخر ضحية سكوت دلفينو كان يتكلم عبر الهاتف مع زميل غرفته عندما تمت مهاجمته

Ryan Maxford trabalhava como orientador num orfanato local, e Scott Delfino trabalhava nas Indústrias Dynamo, que é uma farmacêutica internacional.
ريان ماكسفورد كان يعمل كمستشار في ملجأ محلي للصبية و سكوت دلفينو كان يعمل لشركة دينامو الصناعية

O colega de quarto do Scott Delfino disse uma coisa interessante.
زميل غرفة سكوت دلفينو قال أمرا مثيرا للإهتمام

Parece que o Delfino era um sedutor mas era um tipo fixe demais para não gostarem dele.
على ما يبدو ان دلفينو كان زير نساء لكن كان يحبه الجميع