Digo-te Agora o que te direi depois: | Open Subtitles | تعرف؟ :هأقوللك دلوقتى اللى هأقولهولك ساعتها |
Mas Agora parece que elevaste o jogo a um nível completamente novo. | Open Subtitles | بس دلوقتى واضح انك طلعت باللعبة لمستوى جديد |
Dou-te as coisas românticas Agora. | Open Subtitles | هعمللك كل الحاجات الرومانسية دى دلوقتى |
Agora responda-me: | Open Subtitles | دلوقتى جاوب على سؤالى |
queres Agora mesmo? Pois. | Open Subtitles | لا لا لا لا لا لازم دلوقتى ؟ |
- Agora, Mãe? | Open Subtitles | دلوقتى يا ماما؟ |
Agora que estamos cá todos é que tem mesmo. | Open Subtitles | بقى كده دلوقتى لما بقينا هنا |
Agora, perto de ti, sinto-me tão... | Open Subtitles | ...لما بأكون حواليك دلوقتى, بأحس بالـ |
- Agora estou furioso. | Open Subtitles | دلوقتى أنا اتضايقت |
E Agora é a minha também. | Open Subtitles | وبقت المفضلة عندى دلوقتى برضه |
- Não. Agora não é uma boa altura. | Open Subtitles | - لا, دلوقتى مش الوقت المناسب - |
Tu Agora és um problema. | Open Subtitles | أنت بقيت مشكلة دلوقتى ! |