Uma das caixas tem provas contra agentes do fbi e a máfia russa. | Open Subtitles | يحتوى احد هذه الصناديق على دليل ضد عملا حكوميين و الغوغاء الوسية |
Tens provas contra alguns dos homens mais influentes do país. | Open Subtitles | سوف يكون لديك دليل ضد بعض الرجال الاقوياء فى البلاد |
Não é que não houvesse provas contra o Stroud. | Open Subtitles | ليس أنني لم أمتلك أي دليل ضد ستراود |
As provas contra o suspeito não servem de nada, porque tu omitiste que ele é teu meio-irmão. | Open Subtitles | أيّ دليل ضد هدفنا سيكون مشوّهاً بالنظر إلى أنك أخاه الغير شقيق |
Ela tem de sobreviver. Sem ela, não temos nada contra o Avery. | Open Subtitles | يجب أن تُشفى (مايا) لو ماتت، لن يكون لدينا أي دليل ضد (إيفري) |
E então... ela chamou o Neuville para lhe dizer que tinha provas contra o filho dele. | Open Subtitles | خارج الصنارة. عندها... إتصلت بنيوفيل و أخبرته أنها لديها دليل ضد إبنه. |
Disse que tinha provas contra o K-17, um cartel mexicano, a atuar na Capital. | Open Subtitles | هو قال ان لدية دليل ضد كية-17 كارتل مكسيكية تعمل فى العاصمة |
Se houver provas contra o Logan, ela quer vê-las. | Open Subtitles | لو أن هناك دليل ضد (لوجان)، فهي تريده |
Não tenho provas contra o meu inimigo. | Open Subtitles | ليس لديّ دليل ضد أعدائي |
Não pode haver provas contra o Bates. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون هناك دليل ضد السيد (بيتس). |
Não há provas contra Lady Elizabeth. - Ela é obviamente culpada. | Open Subtitles | (ليس هناك دليل ضد السيدة (إليزابيث |
Não há provas contra o Bodaway. | Open Subtitles | لا يوجد دليل ضد (بودَواي). |
Não há armas, não há lasers, nada contra o Chad. | Open Subtitles | لا أسلحة، لا أشعة ليزر (لا يوجد دليل ضد (تشاد |
Vocês não têm nada contra o meu cliente. | Open Subtitles | ليس لديكما أي دليل ضد موكلي |