"دليل على هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • provas disso
        
    • prova disso
        
    E tens provas disso que eu possa tirar do nosso satélite? Open Subtitles وهل لديك دليل على هذا الكلام، حتّى أجعله يُبثّ على الهواء؟
    Assim que começar a procurar, sei que encontrarei provas disso e de muito mais. Open Subtitles بمجرد بدأت البحث علمت بأني سأجد دليل على هذا وأكثر
    E tem provas disso, certo? Open Subtitles و أنت لديك دليل على هذا , اليس كذلك ؟
    A intimidação não funciona com todos. O Senador Farr é uma prova disso. Open Subtitles التخويف لن يجدي مع اي شخص السيناتور فار هو دليل على هذا
    O que fizeram comigo é a prova disso! Open Subtitles وما فعلوه بي دليل على هذا
    Ainda não temos provas disso. Open Subtitles لا، لا، لا... . ليس لدينا دليل على هذا بعد
    E existem provas disso. TED وهناك دليل على هذا.
    Tens provas disso? Open Subtitles هل لديك دليل على هذا ؟
    Não têm provas disso. Open Subtitles ليس لديكَ دليل على هذا
    Não tem provas disso. Open Subtitles ليس لديك دليل على هذا
    Não tem provas disso. Open Subtitles ليس لديك أى دليل على هذا
    - Não há provas disso. Open Subtitles كلا, لا يوجد دليل على هذا
    - Kiera, não há provas disso! Open Subtitles ومن المحتمل على القاتل (كيرا)، ما من دليل على هذا
    - Tens provas disso? - Sim. Open Subtitles ألديكِ دليل على هذا
    É melhor que tenha provas disso. Open Subtitles -من الأفضل أن يكون لك دليل على هذا
    Vocês têm provas disso? Open Subtitles إنتظر، ألديكم أي دليل على هذا
    - Não há provas disso. Open Subtitles لا يوجد دليل على هذا
    Não tens nenhuma prova disso. Open Subtitles ليس لديك دليل على هذا
    Há alguma prova disso? Open Subtitles هل هناك دليل على هذا ؟
    - Não tens nenhuma prova disso. Open Subtitles ليس لديكِ دليل على هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more