- Não, não há nada melhor para fazer enquanto o computador analisa o meu sangue. | Open Subtitles | لا , لا يوجد شيء أفضل لفعله بينما يقوم الحاسوب بتحليل دمائى |
Toda vez, algo horrível aconteceu. Não posso usar meu sangue novamente. | Open Subtitles | وكل مرة يحدُث أمر مُروع ، لايمكننى أستخدام دمائى مُجدداً ، لن أفعل. |
"Permaneça ao meu lado quando a minha luz se estiver a apagar, enquanto o meu sangue escorre e o meu vigor se esvai pelas punhaladas de dor e o meu coração doente vai parando lentamente o ciclo da vida. | Open Subtitles | "إبقِ بجانبى بينما يختفى النور " "بينما دمائى تهمد عبر جسدى " " و عروقى تنبض بألم خفاق " |
Porque era meu sangue. | Open Subtitles | لأنها دمائى أنا أيضاً |
Bebendo do meu sangue permite-te viver na luz. | Open Subtitles | شرب دمائى يسمح لك بالعيش فى الضوء . |
E o ardor que corre no meu sangue | Open Subtitles | و الحماس الذى يصارع فى دمائى |
E o ardor que corre no meu sangue | Open Subtitles | و الحماس الذى يجرى فى دمائى |
E o ardor que corre no meu sangue | Open Subtitles | و الحماس الذى يجرى فى دمائى |
- Este é diferente. O Claude roubou o meu sangue. - hei. | Open Subtitles | هذا شئ مختلف لقد سرق (كلويد) دمائى |
- Não, não é o meu sangue. | Open Subtitles | -لا ، هذه ليست دمائى |
Sangue do meu sangue. | Open Subtitles | دماء من دمائى |
Não é o meu sangue. | Open Subtitles | ليست دمائى |
-Ficai com o meu sangue. | Open Subtitles | -خٌذ دمائى |