Tens de encontrar o Olho de Ra antes de Anubis. Fica com ele, esconde-o, destrói-o. Nao importa. | Open Subtitles | إحتفظ به , أخفيه , دمره , أىً كان لكن لا يوجد لدينا وقت |
destrói-o, Galvatron, ou serás desintegrado. | Open Subtitles | دمره جلفاترون الان والا ستتدمر انت |
Tirou tudo o que a sua personagem on-line tinha. [NÃO TEM ITENS] Apenas destruiu-o no jogo. | Open Subtitles | أمتلك شخصيته على النت لقد دمره في اللعبة |
Agora nada consegue curar o que ele destrói. | Open Subtitles | والآن لا يوجد ما يستطيع أن يعالج ما دمره |
E quando chega a altura de reconstruir, pagam-lhe para consertar exactamente o que destruiu. | Open Subtitles | وعندما يحين وقت إعادة بنائها يدفعون له ليصلح ما دمره |
Ou era, até os Vogons o terem destruído por causa da via rápida hiperespacial. | Open Subtitles | أو كان كذلك حتى دمره الفوجون ليصنعوا طريق النقل السريع للفضاء |
Destrói-a. | Open Subtitles | . دمره |
Activar todas as armas, dirigir-se ao alvo e destruí-lo. | Open Subtitles | أعِد الأسلحة وحدِد الهدف ثم .. دمره |
Faz, Baymax. destrói-o! | Open Subtitles | افعلها يا بي ماكس دمره |
- Então destrói-o. - Como? | Open Subtitles | إذن دمره - كيف؟ |
O Impulso é problemático, destrói-o. | Open Subtitles | "إيمبلوس" مُشكلة, دمره. |
- O meu marido destruiu-o, mas estava em branco, não tinha nome nem morada. | Open Subtitles | لقد دمره زوجي لكنه كان فارغًا لا اسم ولا عنوان ولا أي شيء عليه |
E seja o que for que lhe tenha acontecido lá destruiu-o. | Open Subtitles | ومهما كان ما حدث له فقد كان بالداخل... دمره |
Quem o tinha, destruiu-o. | Open Subtitles | ايا كان من يملكه فقد دمره |
Tira a arma! Está bem, agora vai. destrói isto. | Open Subtitles | اللعنة،خذ المسدس حسنا الان .دمره |
Apanha o que puderes disso. Depois destrói. | Open Subtitles | احصل على ماتستطيع منه ثم دمره |
Você o destruiu para mim. | Open Subtitles | وأنت من دمره لى |
"que o destruiu diante dos nossos olhos. | Open Subtitles | الذي دمره أمام أعيننا. |
O meu pai era um homem inocente, destruído por gente poderosa. | Open Subtitles | أبي كان رجلاً بريئاً دمره أشخاص نافذون |
- Destrói-a. | Open Subtitles | - دمره |
Activar todas as armas, dirigir-se ao alvo e destruí-lo. | Open Subtitles | جهِز الأسلحة وحدِد الدف ثم دمره |