A sua Equipa de Intervenção destruiu tudo, até o carro do Michael, que vou adicionar à lista das coisas que eles destruíram. | Open Subtitles | فريقك " سوات " دمر كل شيء حتى سيارة " مايكل " والتي سأضيفها إلى قائمة الأشياء التي دمروها |
O Barba Negra destruiu tudo para obter o Pixum. | Open Subtitles | بلاكبيرد) دمر كل شيء في سعيه) (للحصول على (بيكسوم |
Esse amor por ela destruiu tudo. | Open Subtitles | حبك لها دمر كل شيء. |
Mas aquele juiz maldito ele apenas arruinou tudo. | Open Subtitles | لكن ذلك القاضي الملعون قد دمر كل شيء |
Você arruinou tudo. | Open Subtitles | لقد دمر كل شيء. |
Muito obrigado. Estragaste tudo. | Open Subtitles | شكرا جزيلا، لقد دمر كل شيء. |
Estragaste tudo. | Open Subtitles | لقد دمر كل شيء. |
Ele destruiu tudo. | Open Subtitles | دمر كل شيء |
Estava tudo a resultar até que o Cooper levou o tiro e não morreu, e arruinou tudo. | Open Subtitles | على أي حال، كان كل شيء جيد وبعدها (كوبر) اصيب بالرصاصه ولكنه لم يمت دمر كل شيء |