Ela punha-me sempre no roupeiro, com a minha boneca, quando tinha clientes. | Open Subtitles | دائما ماتضعني في الخزانة .. مع دميتي بينما تقوم بأداء عملها |
Está tão quente aqui, eu gosto de meter a minha boneca no frigorífico. | Open Subtitles | دعوتني وأناهبطت هنا بالطائرة الطقس حار هنا حتي أنني وضعت دميتي في الثلاجة |
Quero saber por que razão levaste a minha boneca cá de casa. | Open Subtitles | اريد ان اعلم لماذا اخذت دميتي خارج المنزل |
Vai para a cama, Dollie. | Open Subtitles | اذهبي للفراش,يا دميتي 778 00: 36: |
Vamos começar pelo menos óbvio, o meu boneco em cima no canto a ouvir-me a tocar trombone, mas... | Open Subtitles | لنبدأ بأقل الأشياء وضوحاً وهذه دميتي هناك في الزاوية البعيدة تستمع إلى عزفي على الترومبون ولكن |
Quatro: pôr tudo dentro de uma mala e acrescentar o meu urso de peluche. | Open Subtitles | الخطوة الرابعة : حزم كلّ شئ وآخيراً، أقوم بوضع دميتي جوجو |
Franz, queres um docinho, meu bonequinho? | Open Subtitles | فرانز، هل تريد هدية صغير يا دميتي العزيزة |
Digam ao vosso amigo George que, se eu o apanho por aqui, transformo-o no meu fantoche pessoal. | Open Subtitles | أخبرا صديقكما (جورج)، بأني عندما أراه هنا ثانية، سأجعله دميتي اليدوية الشخصية. |
Acho que alguém pode ter cá entrado e pendurado a minha boneca e pintado as paredes com verniz para parecer sangue. | Open Subtitles | انظري، أظن أن أحدهم كان بوسعه الدخول إلى هنا وشنق دميتي وطلاء الحوائط بطلاء الأظافر ليبدو كالدماء |
A chuva levou a cabeça da minha boneca. | Open Subtitles | تسببت الامطار دميتي رؤساء بعيدا. |
A minha boneca. Já deveria estar na cama. | Open Subtitles | دميتي ، يتعيّن أنّ تأوي للفراش الآن. |
Para dar apoio, vou esfregar a barriga da minha boneca. | Open Subtitles | لنظهر دعمنا سأقتلعُ معدةَ دميتي المفضلة |
Ela sentia-se sozinha e afeiçoou-se à minha boneca. | Open Subtitles | لقد كانت وحيدة و أنجذبت نحو دميتي. |
Papá, a minha boneca não para de chorar. | Open Subtitles | أبي , دميتي لا تتوقف عن البكاء |
Prefiro ir sozinha, mas preciso da minha boneca. | Open Subtitles | . افضل ان اذهب لوحدي , لكني احتاج دميتي |
A minha boneca nova é muito melhor que a Stacy Malibu, faz um noticiário sobre ela. | Open Subtitles | دميتي الجديدة أفضل من (مالبو ستيسي) بكثير أكتب خبر عنها |
A minha boneca de porcelana. | Open Subtitles | دميتي الصغيرة في الصين. |
Ele afastou-me, Dollie. | Open Subtitles | لقد طردني يا دميتي |
Claro que não, Dollie. | Open Subtitles | لا,بالطبع لا يا دميتي |
O meu buraco está feito, estou a começar com o boneco. | Open Subtitles | الفتحة جاهزة لكني بدأت لتوي في عمل دميتي. |
Eric! Esse é o meu urso! | Open Subtitles | إيريك، تلك دميتي! |
Porque tu, Todd, és o meu novo bonequinho. | Open Subtitles | لوجودك تود , لقد اصبحت دميتي الجديده جديدك ؟ |
- Você será o meu fantoche. | Open Subtitles | كوني دميتي |