"دمِّها" - Translation from Arabic to Portuguese

• sangue

Ela nem gostava de cães, mas lutar com eles, estava-lhe no sangue.
هي لَمْ تَحْببْ الكلابَ حتى، لكن يُحاربُهم، ذلك كَانَ في دمِّها.

Vimos o sangue dela a escorrer por uma fenda na porta.
رَأينَا تَدَفُّق دمِّها من خلال فجوة الباب

Todo o sangue encontrado pela casa era dela.
هو كَانَ كُلّ دمِّها ذلك تُعقّبَ في كافة أنحاء البيتِ.

- Vou analisar outra vez o sangue dela.
- سَأَرْكضُ عملَ دمِّها ثانيةً.