"دنيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• baixo
• desprezível
• sórdido
• vil
• sujo
• cruel
• um marginal

É um desporto de baixo nível. E eu não gosto de te ver com um baixo nível.
إنها رياضة دنيئة، ولا أحب أن أراك دنيء

Denunciar-me à polícia foi um golpe baixo.
إبلاغ الشرطة عني كان تصرّف دنيء

Padrasto violento, namorado maluco e chefe desprezível.
زوج أم عنيف، وحبيب مجنون، ورئيس دنيء

É desprezível! Horroroso!
بل أنه دنيء وبشع

Você sempre rechaçou o conceito que tinham as anteriores gerações da sexualidade como algo sórdido e simples.
على فكرة تلك الأجيال القديمة عن الحياة الجنسية كشيء دنيء وبسيط كان ذلك دائمًا شيئًا غريبًا بالنسبة لك

Ele entra pelos barcos como um vil ladrão, ansioso por sulcar os mares.
فانسلَّ متخفيا ما بين حشود السفن كلصٍ دنيء متعجلا عبور البحار

Isto é um trabalho sujo. É um pouco duvidoso para mim.
هذا عمل دنيء مخاطرة بالنسبة لي

Um animal cruel que me monta a seu bel-prazer.
حيوان دنيء يمارس الجنس معي متى يشاء.

Mackenzie, ele é um marginal.
اتحبينه؟ ماكنزي انه دنيء

- Esse é um golpe baixo.
أكثر من أي شخص آخر الآن ، هذا دنيء

Um criminoso de baixo nível chamado Nate Ryan tinha uma vingança com o noivo, e aparentemente tentou aterrorizar ambos
(مجرم دنيء يُدعى (نايت ريان كان له ثأر ضد العريس وعلى ما يبدو سعى لترويع كلاهما

- Isso foi baixo, meu. - Foi baixo?
هذا شيء دنيء يا صديقي - دنيء؟

- Foi bastante baixo.
-كان ذلك فعل دنيء .

Pobrezito! Ele era só um stripper desprezível.
"شخص مسكين ." لقد كان مجرد متعري دنيء

Faz um trabalho tão espantoso e desprezível.
أنتم قمتم بعمل دنيء وصادم

Tem a palavra "desprezível"
فلديكَ عبارة "دنيء"

Da perspectiva da criança, isso deve parecer sórdido.
من منظور الأطفال يبدو هذا دنيء

Porque o diamante tem um passado sórdido.
لأنّ الألماسة لها ماضي دنيء نوعاً ما.

É um negócio sórdido.
إنه عمل دنيء يا أصحاب الأفلام

-É a coisa mais vil e nojenta que já vi. -Está bem, Shauna.
بالتأكيد أكثر شيء دنيء و مقزز رأيته في حياتي

Quero dizer, ela é um demónio psicopata vil vindo do inferno.
‏‏أعني أنها شيطان دنيء مضطرب عقلياً ‏من الجحيم. ‏

Muito sujo.
أنت دنيء‏ .. دنيء‏

E isso foi cruel.
كان هذا دنيء, بالمناسبة

É um marginal e eu desprezo ele.
انه دنيء و انا احتقره