Espero que tenhas notícias do Ducasse em breve. | Open Subtitles | قل لي ارجوك أنك ستسمع من اللورد دوكاس قريبا |
Não é a semana ideal para isso. O grão de D. Ducasse porá fim à crise. | Open Subtitles | هذا ليس الاسبوع لذلك قمح اللورد دوكاس سيضع حد للأزمة |
O Malcolm Ducasse, o seu amigo que está a ser interrogado. | Open Subtitles | "مالكوم دوكاس"، صديقك الذي يخضع للتحقيق في نهاية الرواق. |
Quero conversar com o Dacus Whitish. | Open Subtitles | . (أودُّ أن أتحدّث إلى (دوكاس وايتش |
Gostaria de falar com o Dacus Whitish. | Open Subtitles | . (أريد التحدّث مع (دوكاس وايتش |
Ando a negociar com o jovem D. Ducasse pela sua colheita. | Open Subtitles | ان اتفاوض مع لورد دوكاس لحصاده |
Tenho de procurar D. Ducasse para discutir o acordo relativo ao grão. | Open Subtitles | ...لاشي يجب أن أجد لورد دوكاس ل مناقشة صفقة القمح قد وعدني بجواب قريبا |
- Falaste com D. Ducasse sobre o grão? | Open Subtitles | هل تحدثت مع اللورد دوكاس عن القمح؟ |
- Vossa Graça. - O jovem D. Ducasse teve um desejo repentino de ficar com o grão para si. | Open Subtitles | سيادتك - الشاب لورد دوكاس برغبه مفاجئه قرر ان يحتفظ بالقمح لنفسه |
Porque mudou o Ducasse de ideias? | Open Subtitles | لماذا دوكاس غير رأيه؟ |
Ora vejam, o Ducasse em pessoa. | Open Subtitles | ! دوكاس) شخصياً) |
Ás 8 de tarde, Alain Ducasse. | Open Subtitles | الثامنة مساءً، (آلان دوكاس) |
- D. Ducasse. | Open Subtitles | لورد دوكاس |
O Dacus precisa de te contar algumas coisas. | Open Subtitles | . دوكاس)، لديه شيءٌ ليخبركِ به) |
Dacus! Espera! | Open Subtitles | . دوكاس)، تمهّل) |
Dacus. Pegaste na arma da tua mãe. | Open Subtitles | دوكاس)، لقد أخذت مسدس أمّك) |
Dacus... ouve-me. | Open Subtitles | .. (دوكاس) . أصغي إليّ |
És lindo, Dacus. | Open Subtitles | . (إنّك جميلٌ يا (دوكاس |