"دوكتور" - Translation from Arabic to Portuguese

• Doutor
• Doc
• Doctore
• Doutora

Bem, parece a ocasião perfeita para finalmente usar aquele programa assassino em que tem trabalhado, Doutor.
حسناً, اذن التوقيت السليم أخيرا قد حان لاستخدام الرنامج القاتل الذي عملت عليه يا دوكتور.

Estão-me beliscando! - Não dá para evitar, Doutor.
أنت تؤلمني لا أستطيع المساعدة في ذلك دوكتور

Só vi os escombros... mas ouvi que o Doutor foi uma máquina demolidora.
رأيت فقط الآثار ماحدث ولكن سمعت أن دوكتور كان ألة تدمير الرهيبة

- Doc, por favor. - Não há nada que possa fazer?
دوكتور,من فضلك أليس هنالك اي شي بأمكانك فعله؟

Estou concentrado no sangue e no combate, Doctore.
تركيزي على الالتحام والمعركة ، يا "دوكتور""

Doutora, o que podemos fazer?
دوكتور ، ما الذي سنفعله ؟

- Obrigada, Doutor. - Houve outros sintomas, Doutor.
شكرا لك، دوكتور.- اكان هناك أعراض أخرى،.

O senhor ganhou o Prémio Nobel, Doutor. Vai pensar em alguma coisa.
انت فائز بجائزه نوبل,دوكتور فكر في شيء

Vou providenciar, Doutor.
سأحضر المزيد بأسرع ما يمكن دوكتور

Doutor? Ei, Doutor! Achei seu pinguim desaparecido!
دوكتور , دكتور جلبت البطريق المفقود

Doutor, isto não pode esperar até amanhã?
دوكتور, ألا يُمكن لهذا أن ينتظر للغد؟

Doutor, como sabemos que é seguro?
دوكتور , كيف نعلم بأن هذا سيكون امنا ؟

- Sim ou não, Doutor?
نعم أم لا, يا دوكتور.

Oi, Doutor.
أهلا يا دوكتور ..

Boa noite, Doutor.
ليلة جيدة، يل دوكتور

Está a pensar em casar-se, Doutor Clarkson?
هل تريد الزواج دوكتور (كلاركسون)؟

Doutor.
دوكتور

- Ele é um bom homem, o Doc.
انه رجل جيد,دوكتور

Da próxima vez que afrontares o Doctore, verás a minha língua de modo parecido.
في المرة التالية التي تجادل فيها "دوكتور" ، ستجد لساني يجادلك معه

Com licença, Doutora?
اعذرني , دوكتور ؟