O Dooku pode pagar-nos por matar o Windu, então estaremos a lucrar. | Open Subtitles | دوكو ربما يدفع لنا لقتل ويندو بعد ذلك يمكننا بالنظر للربح |
O Conde Dooku governa aqui por agora, não os Quarren. | Open Subtitles | الكونت دوكو يحكم هنا الى الان , ليس الكوريين |
Conde Dooku, ainda com medo de sujar as mãos? | Open Subtitles | كونت دوكو مازلت خائف ان تجعل نفسك مجرما؟ |
O Duko disse para me afastar deles. | Open Subtitles | ما الذي يفعلونه؟ (دوكو) حذرني للتو من الاقتراب منهم لأنهم خطرين |
O Conde Dookan me deu uma fortuna, para entregar sua carcaça, então, por favor, tente ficar vivo! | Open Subtitles | الكونت دوكو سيدفع لى ثروة لاِسلم له جسدك العفن لذا من فضلك حاول البقاء حيا |
O Conde Dooku vai pagar-nos bem se lhe levarmos a cabeça do Jedi. | Open Subtitles | الكونت دوكو سوف يدفع لنا جيدا اذا رجعنا براس الجيداي |
Os espiões da República dizem que a Senadora Bonteri foi assassinada pelos carrascos de Dooku. | Open Subtitles | جواسيس الجمهورية ارسلوا تقارير ان السيناتور بونتاري قد تم قتلها عن طريق سفاحين دوكو |
Para tornar as coisas piores, o Conde Dooku chegou-se à frente a oferecer ajuda se Pantora se juntar à Aliança Separatista. | Open Subtitles | لان يجعل الاشياء اسود الكونت دوكو اتى ليقدم المساعدات اذا بانتورا انضمت |
Pai, o Conde Dooku ofereceu-se para ajudar a encontrar a Chi Eekway e a Che Amanwe. | Open Subtitles | ابي , الكونت دوكو عرض علينا المساعدة لايجاد شئ ايكواي و شئ امانوي |
O mais astuto assassino do Conde Dooku, Asajj Ventress, lidera o vicioso ataque. | Open Subtitles | القناص الماكر للكونت دوكو , اساج فانترس تقود الهجوم الكريه |
Vão ajudar-te a destruir o Conde Dooku. Alnadee, mah, reez, ven, doo, la, tren. Nadee, mah, reez, ven, doo, la, tren. | Open Subtitles | سوف يساعدوك فى القضاء على الكونت دوكو اختي |
Traída e abandonada para morrer pelo Conde Dooku, | Open Subtitles | لقد تمت خيانتها وتركت ميتة عن طريق الكونت دوكو |
Dooku viajou pela galáxia para contratar as Nightsisters, na sua busca por vingança. | Open Subtitles | دوكو سافر خلال المجرة ليجند اخوات الليل لبحثه عن الانتقام |
Savage Opress, um peão num jogo perigoso entre o Conde Dooku e a sua antiga assassina, Ventress. | Open Subtitles | سافاج اوبرس , رهان فى لعبة خطرة بين الكونت دوكو وقاتلة السابق , فينترس |
No passado, só a assassina do Dooku é que era capaz de tal feito, mas ela foi presumivelmente morta na batalha de Sullust. | Open Subtitles | فى الماضي , فقط مقاتل دوكو هو الذي قادر على مثل هذا المجهود , لكن تم افتراضها انها قتلت فى معركة سالوست |
Tens de pôr em movimento o teu plano contra o Dooku agora. | Open Subtitles | لابد ان تضعي خطتك ضد دوكو تحت التفعيل الان |
O Dooku enviou o seu assassino para se vingar dos Toydarianos. | Open Subtitles | دوكو ارسل قاتله لينتزع انتقامه من التويداريانز |
Martin Duko. É o representante do sindicato da Beth. | Open Subtitles | -مارتين دوكو)، المسؤول المشرف عن (بيث) ) |
Foi um inspector. Ele apareceu depois de teres sido detido. Duko. | Open Subtitles | إنه ذلك المحقق، لقد أتى بعد أن أعتقلتَ (دوكو)، إنه خلف كل هذا |
Não recebo ordens de você! Somente do Conde Dookan! | Open Subtitles | لا اخذ اوامري منك , فقط الكونت دوكو |
DM: A minha mãe andava a preparar-me, enquanto criança, para ser médica, mas eu não queria de todo. | TED | دوكو. دوكو: بالنسبة لي، كانت والدتي ترعاني وأنا طفلة لأصبح طبيبة، لكني لم أحب ذلك حقاً. |
Sra. Duco, tem um pedaço de vidro próximo do coração. | Open Subtitles | - (آنسة (دوكو , هناك قطعة زجاج داخل قلبكِ |
Dokko Hyun-soon, 27 anos. Isso foi há dois meses atrás, 18 de julho. | Open Subtitles | .دوكو هيون-سوون، العمر 27 عام وكان البلاغ قبل شهرين، في 18 من يوليو |
Com a morte do Conde Dooku, ele passa a ser o líder do exército de dróides. | Open Subtitles | لكن مع موت الكونت (دوكو) . هو من سيتولى قيادة جيش (درويد) |