O teu amigo Doc Holliday é um dos piores assassinos do território. | Open Subtitles | صديقك دوك هوليداي أحد أسوأ القتلة في المقاطعة |
O Doc Holliday morreu seis anos depois do tiroteio em O.K. Corral, num sanatório em Glenwood Springs, Colorado. | Open Subtitles | دوك هوليداي توفي بعد ست سنوات من حادثة اطلاق النار في حظيرة كورال |
Muita gente pode querer ver-me morto, mas não o Doc Holliday. | Open Subtitles | ربما هناك العديد من الناس يريدون موتي ولكن ليس دوك هوليداي |
Earp, se há alguém capaz de sair dum carro em chamas, é o Doc Holliday. | Open Subtitles | ايرب اذا كان هناك احد ينجو من سيارة محترقة سيكون دوك هوليداي |
O Bobo é o líder. Eu sou Doc Holliday. | Open Subtitles | بوبو ديل راي هو قائدهم انا دوك هوليداي |
Conhece o Doc Holliday? | Open Subtitles | أيها الشريف هل قابلت دوك هوليداي ؟ |
O Doc Holliday mandou gravá-las para celebrar a 50 morte do melhor amigo. | Open Subtitles | دوك هوليداي" قام بذلك للإحتفال بذكرى وصول صديقه المفضل لخمسين قتيلاً |
Tu deves ser o Doc Holliday. | Open Subtitles | لابد وأنك دوك هوليداي |
Mas só acredito que és o Doc Holliday, se o provares. | Open Subtitles | لكن لو أردت أن أصدق فعلاُ أنك (دوك هوليداي) |
Earp, quando me ias contar que andas com o fantasma do Doc Holliday? | Open Subtitles | (ايرب) متى كنتي ستخبرينني؟ أنكِ تتسكعين مع شبح (دوك هوليداي)؟ |
Doc! Doc Holliday, parvalhão. | Open Subtitles | إسمه "دوك" "دوك هوليداي" أيها الأحمق |
Filho, sou o raio do Doc Holliday. | Open Subtitles | انا دوك هوليداي اللعين |
Bem, Doc Holliday dum raio... | Open Subtitles | حسنا . اللعين دوك هوليداي |
Sim, esse Doc Holliday. | Open Subtitles | نعم ذلك دوك هوليداي |
Este é o meu irmão Virgil. Bat Masterson, Doc Holliday. | Open Subtitles | دوك هوليداي |
O Doc Holliday morreu. | Open Subtitles | (دوك هوليداي) مات |