"دولار لم" - Translation from Arabic to Portuguese

• dólares

Ela deve-me 100 dólares, e eu não quis chamar a Polícia.
إنه مدينة بثقب 100 دولار لم أرِد أن أتّصل بالشرطة

A tarifa de 15 dólares não compensou isso.
صفقة الخمسة عشر ميلون دولار لم تكن تستحق ذلك

Este homem acabou de receber uma herança de 100 mil dólares.
لقد حصل هذا الرجل لتوه على ميراث قدره مئة ألف دولار لم أعرفه

Quase 1 milhão de dólares não bastava para estes dois.
اجل ، مايقارب المليون دولار لم تكن كافية لهذين الإثنين

Roubou uma pintura de 50 milhões de dólares.
سرقت لوحة تساوي 50 مليون دولار لم أسرقها;

Finja, mas aquele dinheiro, 25 milhões de dólares, nunca foi recuperado.
لكن الأموال ، 25 مليون دولار لم تغطى أبداً

Os 80 mil dólares do curso de escrita criativa não foram em vão.
لطيف أن ترى ماجستير الكتابة الإبداعية الذي كلفك 80 ألف دولار لم تذهب هباءً.

A mira de 1500 milhões de dólares da Força Aérea foi usada para largar uma bomba de 3000 milhões de dólares, que não precisava de uma mira para nada.
فموجه القنابل ذا قيمة مليار ونصف المليار دولار الخاص بسلاح الجو قام برمي قنبلة بقيمة 3 مليارات دولار لم تكن تحتاج على الاطلاق موجه قنابل

Está ali um que custa 100 mil dólares, mas nem lhe tocou.
هناك مزهرية تساوي 1000 دولار لم يلمسها

Um milhão de dólares já não é o que era com os impostos...
مليون دولار لم تعد كما كانت مع ارتفاع الضرائب إذا كان هذا كل ما تملك...

De acordo com o San Francisco Chronicle, mais de 2,5 milhões de dólares continuam por reclamar.
طبقا لسجلِ سان فرانسيسكو أكثر من 2.5$ مليون دولار لم يطالب بها أحد

São 20 mil dólares. Por esta não esperavas, pois não?
المبلغ 20 ألف دولار لم تتوقعي ذلك، صح؟

O Trevor deve-me 50 mil dólares que nunca pagou, por isso, vais pagar no lugar dele.
حسناً , " تريفور " يدين لنا ب50.000 دولار , لم يدفعها هل ستدفع له الكفالة ؟

O smoking de 4 mil dólares não era de pronto-a-vestir, pois não?
البدلة التي سعرها 4000$دولار. لم تقم بشرائها, أليس كذلك؟

Ao concordar com estes termos, o Dr. Tucker aceitou pagar a si mesmo metade dos 500 mil dólares.
سيد (تاكر) ذكر للتو في السجل أنه سيدفع لنفسه نصف ال 500 ألف دولار لم أفهم

Ela deu 100 mil dólares para a entrada e nunca lhe pagou.
لقد طرحت لك 100 ألف دولار لم تعيديه لها

A AIC oferece uma recompensa de 10 mil dólares para quem tiver informações que tragam o Sr. Jane de volta.
مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات يعرض مكافأة قدرها 10 آلاف دولار لم يقدّم معلومات تؤدي إلى عودة السيّد (جاين)