"دولار من أجل" - Translation from Arabic to Portuguese

• dólares por
• dólares para
• dólares pela
• dólares pelo

Esperam que um miúdo pague 19 dólares por uma banda desenhada?
وهل تتوقي أن طفل سيدفع 19 دولار من أجل كتاب هزلي ؟

Dois mil e duzentos dólares? Por favor, não me insulte, está bem?
هل تقول 2200 دولار من أجل كتلة من القمامة ؟

Iam cobrar-me 500 dólares por dois comprimidos.
تعرفين , هم يريدون أخذ 500 دولار من أجل حبتين فقط ؟

Os homens a gastar dinheiro. 20 dólares para pagar a renda?
. يبدد الرجال أموالهم عشرون دولار من أجل الإيجار ؟

Se eu tivesse um milhão de dólares para um advogado.
أجل لو كان لديّ مليون دولار من أجل المحامي

Logo que saiu da prisão, conseguiu 500 mil dólares pela primeira entrevista.
عندما خرجت من السجن, حصلت على مايقارب نصف مليون دولار من أجل مقابلتها الأولى

Se vou pagar 12 dólares pelo parque, a arte tem de me fazer pensar.
اذا كنت سوف أدفع اثني عشر دولار من أجل الموقف كلن يجب أن يجعلني الفن افكر

Oh, paguei mil dólares por esse lugar e nem consigo ver o jogo.
دفعت ألف دولار من أجل هذا المقعد ولا استطيع رؤية المباراة

40 dólares por cada 20 minutos sem roupa.
40 دولار من أجل 20 دقيقة تخلعين فيها ملابسك؟

Sei que o Brian Darling lhe pagou 100 mil dólares por alguma coisa.
اسمع , أعلم أن براين دارلينق دفع لك 100 الف دولار من أجل شي ما,سيد اكسلي

Será que ele também paga 300 dólares por um quarto?
انني اتسأل اذا كان يدفع 300 دولار من أجل غرفة الفندق ايضاً

Mais 100 dólares por ter partido a fechadura da sua porta da frente.
بالإضافـة إلى 100 دولار من أجل كسر قفل بابك الأمامي

$200 dólares, são $300 dólares por uma noite.
حسناً 200 دولار , المجموع سيكون 300 دولار من أجل ليلة واحدة

12 mil dólares por 30 gramas de coca.
ألف ومئتي دولار من أجل أونصة واحدة من الكوكاين

Esperam que pague 300 dólares por isto?
اتتوقعون مني ان ادفع 300 دولار من أجل هذا ؟

Tenho os 200 dólares para a Maily. Vamos fazer isto sem alarido.
لقد حصلت على المائتي دولار من أجل مايلي الآن.دعنا نفعل ذلك بهدوء

Aqui estão 50 dólares para os hambúrgueres e 200 pelo carro.
شكراً على ما أعتقد هذا 50دولار ثمن البرغر و دولار من أجل السيارة

E se achas que consegues imitar o Weenie, podes ganhar 97.1 dólares para o fim de semana.
إذا تعتقد أنه بإمكانك تقليد هذا الصوت مثل ويني يمكنك الفوز بـ 97.1 دولار من أجل عطلة نهاية الأسبوع الرائعة

Quero 20 mil dólares pela minha loja e o material todo e por ter sido fodida pelo teu fantástico pau.
أريد 20 ألف دولار من أجل متجري وعتادي ولإنخداعي بمظهرك المبهر

550 dólares pela televisão? Parece-me um pouco excessivo.
خمسمائة وخمسين دولار من أجل التلفاز؟

Deu-me 100 dólares pelo nome.
مقاول الدفاع, الذي ألجأ إليه أعطاني 100 دولار, من أجل إسمه

Provavelmente vais pagar uns 1200 dólares pelo trabalho. Estás a brincar?
محتمل أن يكلفك هذا 1200 دولار من أجل قطع الغيار والعمالة