"دونالي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Donnelly

Fale-nos da última vez que viu o Morgan Donnelly.
اخبرينا عن اخر مرة رايتي فيها مورقان دونالي.

Queria fazer-lhe umas perguntas sobre o Morgan Donnelly.
نريد ان نسالك بعض الاساله عن مورقان دونالي.

Tinha um caso com o Morgan Donnelly?
هل كان لديك علاقة جنسية مع دونالي مورقان؟

A namorada do Donnelly apareceu a falar de uma terceira mulher.
مكتوب هنا ان حبيبة دونالي اتت لمكتبه تحاول ان تمزقه لوجود امرأه ثالثة.

Soube que o T.R. e o Donnelly quase lhe rebentaram a cabeça há uns dias, numa discussão qualquer.
سمعت أنّ (تي آر) وَ (دونالي) شارفا على تفجير رأسه قبل يومين، كانوا يتقاتلون على شيء

O Donnelly é o meu sucessor.
دونالي هو الشخص الاكثر مبيعا هنا.

- Ela enganou-me com o Donnelly.
لقد خانتني مع دونالي. اذن, انت تقول لي

Em todas as vezes, o Donnelly humilha-o perante o público.
في كل مرة دونالي يهينه امام الجمهور.

Quer que acredite que a morte do Donnelly danificou a sua carreira.
اذن, تريدي مني ان اصدق ان وفاة مورقان دونالي اضر مهنتك؟ .

Novato, vamos. Os resultados do teste do Sr. Donnelly estão aqui.
يا"مبتدئ" هيا بنا نتائج تحاليل السيد (دونالي) قد ظهرت

Porque discutiram o T.R. e o Donnelly?
على ماذا كان يتعارك (تي آر) وَ (دونالي)؟ امرأة.

O Donnelly disparou, e uma bala acertou numa árvore mesmo ao meu lado.
أطلق (دونالي) النار، وأصابت الطلقة شجرة كانت بقربي، حسناً؟ -أفزعتني جداً

O Landon confirmou que o T.R. disparou sobre o Donnelly?
أثبت (لاندن) أنّ (تي آر) أطلق على (دونالي)؟

Tem de haver aqui uma ligação com o Donnelly, tenho a certeza.
لا بدّ من وجود صلة بـ(دونالي) هنا، أعرف ذلك

- A morte do Brad Donnelly... - Ainda está sob investigação.
ما يزال التحقيق جارياً في وفيّة (براد دونالي)

Temos um lobo dentro da garagem do Donnelly, mas acreditas que um animal selvagem cace a sua presa dentro de casa?
لدينا ذئب داخل مرآب (دونالي)، لكن هل تصدق أنّ حيواناً وحشياً يطارد فريسته في البيت؟

A mentira que ele tem vivido com a Nicole é a mesma que vivi com a Kristin Donnelly.
نفسها التي عشت مع " كريستين دونالي "

Eu conheço o Morgan Donnelly.
نعم, انا اعرف مورقان دونالي.

O delegado Donnelly... não é o tipo mais esperto mas tenho uma cópia do relatório dele.
(النائب (دونالي إنه ليس ذكيًا جدًا لكني حصلت على نسخة من تقريره

O gerente diz que ontem à noite, quando o Holt se foi embora, discutiu com tal Brad Donnelly.
يقول المدير أنّ (هولت) كان يتجادل... مع شخصٍ اسمه (براد دونالي) عندما غادر ليلة البارحة