"دون أي شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• sem nada

Eu fiz 70 missões sem nada deste disparate.
تكثر من الضجة. انا أقوم بمهمتي رقم 70 من دون أي شيء من هذا.

E pergunto-vos esta noite, sem um teleponto, sem um discurso, sem nada além do meu amor como marido e pai.
وأنا أطلب منكم هنا هذه الليلة من دون الملقن من دون خطاب من دون أي شيء ما عدا حبي كزوج و كأب

Dê-me um dia, Sr. Bennett, sem nada a meter-se-me à frente, e eu irei trazê-lo.
أعطني يوم واحد، السيد بينيت، دون أي شيء الحصول في طريقي، وسأحضر له بالدخول.

durante uma semana. Vivi ali sem nada a não ser água.
عشت هناك من دون أي شيء إلا الماء

Na minha experiência seguinte, quis ver por quanto tempo conseguia aguentar a minha respiração, por quanto tempo podia sobreviver sem nada,
وفي مغامرتي اللاحقة أردت أن أرى كم من الوقت يمكنني ان استمر من دون تنفس أي كيف أتمكن من البقاء على قيد الحياة فترة طويلة من دون أي شيء ولا حتى الهواء

Deixa-me sem nada.
يتركني من دون أي شيء

Fico sem nada.
سأبقى هنا دون أي شيء

Vim aqui sem nada.
لقد أتيت إلى هنا دون أي شيء..

Aquele rapaz ficou sem nada.
وترك الطفل من دون أي شيء.

sem nada?
دون أي شيء ؟