Quanto a Don Corleone, ele tornou muito claro, hoje, que é meu inimigo. | Open Subtitles | أما بالنسبة إلى دون كورليون وضح لى تماما اليوم أنه عدوى |
Nem que tu fosses Don Corleone em carne e osso. | Open Subtitles | "لن أعطيك شيا حتى لو كنت "دون كورليون بنفسه |
É como ir a Little Italy e pedir para ver o Don Corleone. Faz com que queiram falar contigo. | Open Subtitles | هذا يشبه السير في إيطاليا وطلب رؤية دون كورليون عليكم جعله يريد التحدث إليكم |
Don Corleone, este negócio com a Immobiliare pode torná-Io um dos mais ricos homens do mundo. | Open Subtitles | دون كورليون هذه الصفقة مع "إموبيليار" تستطيع جعلك أحد أغنى الرجال في العالم |
Pensei que me desse mais um ar de Don Corleone. | Open Subtitles | إعتقدت بأنها تجعلني أبدوا أكثر مثل(دون كورليون) |
É tão bom. Sinto-me o Don Corleone. | Open Subtitles | انه جميل جدا (اشعر كما لو انني (دون كورليون |
Don Corleone. | Open Subtitles | دون كورليون |
- Foi o Don Corleone. - Não foi, não. | Open Subtitles | -كان ذلك (دون كورليون ) |