"دون كيشوت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Don Quixote

Assim como Don Quixote tinha Rocinante e San Martin tinha a sua mula
مثل دون كيشوت كان عنده روسينات والقديس مارتن كان عنده حمار

- O fim de Don Quixote. - Volta a pôr os tubos!
نهاية رواية دون كيشوت أعد الأنابيب إلى مكانها

Dulcineia, não fui eu que apareci há um ano a falar de Don Quixote.
هيه، دولسينيا، أنا لستُ من أتى قبل عام وأخذ يتحدّث عن دون كيشوت دولسينيا هي شخصية خيالية في رواية دون كيشوتfont

Nunca percebi bem qual dos dois estava mais fora da realidade se o Don Quixote, a enfrentar inimigos imaginários ou se o leal lacaio, o Sancho Pança saciando as fantasias do amo, apesar do perigo para todos.
أتعلم لم أكن أبداً متأكد من منهم كان ملم بالحقيقة أكثر دون كيشوت" الذي تبارز مع" الأعداء من الخيال "أو خادمه الموالي "سانشو بانزا

A qualquer momento, vou acordar e estar de novo numa sala com Don Quixote e a Missão para Civilizar.
-لأنّي في أي لحظة سأستيقظ وأعود لأجد نفسي في غرفة مع دون كيشوت ومهمّته نحو التثقيف دون كيشوت: شخصية خيالية في رواية العبقري النبيل دون كيشوت دي لا منتشا للأديب الأسباني ميغيل دي ثيربانتس، ويجمع النقاد على أنّها تحتل قمّة الأدب العالميfont