O Patrick, a Debbie e o Wael são apenas três exemplos de 1700 estudantes aceites de 143 países. | TED | باتريك و ديبي و وائل هم فقط ثلاثة أمثلة من 1700 طالب مقبول من 143 دولة. |
Nem sabemos se a Debbie e a Lucy estão com eles. | Open Subtitles | نحن ةحتى لا نعرف إن كانت ديبي و لوسي مع تلك المجموعة |
Comecei a procurar a Debbie e continuarei. | Open Subtitles | لقد بدات البحث عن ديبي و انوي أن أكمل ما قد بداته |
Sabes, Laurie, sempre gostei de ti, mas... com isto de procurar a Debbie, e o Ethan... | Open Subtitles | لطالما كنت مولعا بك يا لوري لكن... بوجود كل هذه المشاكل بشأن ديبي و إيثان |
E a Debbie e o Carl, sinto muito se os magoei. | Open Subtitles | " و "ديبي" و "كارل أنا آسفه جدآ أذا لأني سببتُ الألم لكم |
O sistema do ensino superior fracassou com o Patrick, a Debbie e o Wael, da mesma forma que tem fracassado com milhões de potenciais estudantes, milhões que acabam o ensino secundário, milhões que estão qualificados para o ensino superior, milhões que querem estudar mas que não conseguem ter acesso por várias razões. | TED | نظام التعليم العالي خذل باتريك و ديبي و وائل، كما يخذل الملايين من الطلاب المحتملين و الملايين من خريجي الثانوية والملايين من المؤهلين للتعليم العالي و الملايين الذين يودون التعلم و لكن لا تسمح لهم الظروف والأسباب المتعددة. |
E ver a Debbie e o Pete juntos, é... | Open Subtitles | و مشاهدة ديبي و بيت معا ً |
A Debbie e o Carl vão ficar juntos porque... porque o Estado tenta sempre deixar os irmãos juntos. | Open Subtitles | و (ديبي) و (كارل) سيتم وضعهم في نفس المنزل، لأنّه لأنّ الدولة دائماً ماتحاول وضع الأخوة معاً |
Disseram que a Debbie e o Carl podem transferir-se no meio do ano. | Open Subtitles | لقد أخبروني أنّه يمكن لـ (ديبي) و كارل) الانتقال في منتصف السنة) ولقد كانا لطيفين حيال ذلك الأمر |
Pai, a Debbie e o Lip pediram-me para não te deixar fumar mais em casa. | Open Subtitles | أبتاه، (ديبي) و (ليب) طلبوا منّي ألاّ اسمح لك بالتدخين في المنزل أبداً |
É só levar a Debbie e a Flannery para ver o Nick. | Open Subtitles | خذ (ديبي) و (فلانري) إلى الداخل لكي يروا (نيك) |
A Debbie e o Carl ainda não estão prontos para ficar sozinhos, e tenho que ficar de olho no Ian. | Open Subtitles | ديبي) و(كارل) مازالا على غير) إستعداد ليعتمدا على نفسيهما (عليَّ أن أنتبه لـ(إيان |
Queremos ver a Debbie e o Fester. | Open Subtitles | . (نريد أن نقابل (ديبي) و(فيستر |
Não a vou deixar estragar a vida da Debbie e do Carl, também. | Open Subtitles | لن ادعها تفسد حياة (ديبي) و (كارل) كذلك |
A Debbie e o Carl podem tratar-se sozinhos. | Open Subtitles | (ديبي) و(كارل) يمكنهم الإعتناء بأنفسهم |
E se acontecer o apocalipse zumbi enquanto estás fora? Quem vai proteger a Debbie e o Liam? | Open Subtitles | من الذي سيقوم بحماية (ديبي) و (ليام) ؟ |
- A Debbie e a Lisa? | Open Subtitles | ديبي) و (ليسا)؟ ) |
A Debbie e o Carl precisam de motivação. | Open Subtitles | ديبي) و (كارل) يحتاجون لدافع) |
É Debbie. E não me mudou. | Open Subtitles | (أنها (ديبي و هي لم تغيرني |