A Deirdre tem sempre medo de perder o avião, embora nunca tenha perdido... | Open Subtitles | ديدري دائماً تخشى من أن تفوتها الطائرة؟ لم تفتها يوماً |
Sou a única Deirdre Gudmund. | Open Subtitles | أنا في دليل الهاتف ديدري روتموند الوحيدة |
Estamos juntos há dois anos, ela chama-se Deirdre. | Open Subtitles | نحن معاً، منذ سنتين اسمها ديدري |
Trabalhava, mas não depois disto com a Diedre. Quero dizer... bolas! | Open Subtitles | في السابق، ولكن ليس بعدما أصاب (ديدري)، اللعنة! |
A Diedre ficará suficientemente forte para levantar um cone quente. | Open Subtitles | ...ولربما يُصبح (ديدري) أقوي ليواعد فتاة مُثيرة |
- Diedre Kresson, um dos casos do Keeley. | Open Subtitles | -إنه (ديدري كريسن) من قضايا (كيلي ) |
Então foi a sua amiga Deirdre quem o levou a vir cá para nos convencer? | Open Subtitles | ...إذاً، صديقتك ديدري هي التي جعلتك تأتي إلى هنا لتغير رأينا |
Encontrei o número da Deirdre no seu caderno. | Open Subtitles | لقد وجدت رقم هاتف ديدري في تفترك |
Adeus, Deirdre... | Open Subtitles | سوف تفوتنا الطائرة وداعاً ديدري |
Omar, sou eu, a Deirdre. | Open Subtitles | عمر، انها أنا، ديدري |
- Chama-se Deirdre. | Open Subtitles | ما اسمها؟ ديدري |
Por favor, Deirdre, deixa-me tratar do assunto. | Open Subtitles | أرجوكي, ديدري اتركي الأمر لي |
A Deirdre vem aí. Pestaneje, por favor! | Open Subtitles | ديدري قادمة |
A Diedre andava envolvida com gente assustadora. | Open Subtitles | كانت (ديدري) تتعامل مع أشخاص مخيفين |
E a Diedre aturava aquela merda. | Open Subtitles | وقد صدّقت (ديدري) ذلك الهراء |
Mas a Diedre andava com o Avon? | Open Subtitles | ولكنّ (ديدري) رافقت (آيفون) |
- Foi o que a Diedre disse. | Open Subtitles | -هذا ما قالته (ديدري ) |
-Sim, Diedre. | Open Subtitles | ? (من (ديدري |
Diedre Kresson. | Open Subtitles | (ديدري كريسون) |
A Deidre é a melhor desenhadora de suspeitos que há no activo. | Open Subtitles | الآن ، " ديدري " هو فنانة الرسم الأفضل في العمل |
Dierdre - a minha mulher - e eu, sempre fomos muito unidos... e eu nunca imaginei vir a ter qualquer desavença conjugal. | Open Subtitles | زوجتي (ديدري) و أنا كنا قريبين من بعضنا البعض و لم أواجه أي مشكلة في زيجتنا هذه |