Vocês precisam de falar com o Roy Cole. O parceiro do Davis, Agente Roy Cole. | Open Subtitles | اريد أن أتحدث مع روى كول شريك ديفس,الضابط روى كول |
Contrariando as regras, o agente Davis pegou na arma prematuramente. | Open Subtitles | مخالف للسيارة الضابط " ديفس " ألتقط السلاح سلفاً |
O Davis tem uma Glock, o que o iliba. | Open Subtitles | ديفس " لديه المسدس الكبير " وهذا يستبعدهم |
O Davis Potter disse que esta propriedade não valia nada. | Open Subtitles | ديفس " أخبرك " بأن هذه الأملاك عديمة القيمة |
- Na 101 WRIF Detroit... Está a ouvir o programa do Denny Davies. | Open Subtitles | أنتم تستمعون إلى برنامج داني ديفس |
Eles atingiram Rives e Tippet. na descolagem. Davis e Proctor estão com os Blackhawk. | Open Subtitles | حسناً " تشارلي " لقد أصابو ودمرو " ريتشار " والآن ديفس " و " بروكتور " ينطلقان بالنسر الأسود حول " |
Davis, DeBernardo, Young, Valk: Preparem-se! | Open Subtitles | ديفس ، برناردو ، يونج وفولك إستعدوا |
Sr. Davis, puxou o gatilho, ou foi o seu parceiro? Nem arma tenho. | Open Subtitles | سيد " ديفس " هل كنت الفاعل أم كان شريكك ؟ |
Então pensas que o Davis é o autor dos dois? | Open Subtitles | إذاً تعتقدين أن الكاتب و " ديفس " شيء واحد ؟ |
Então fui ajudar o agente Davis, que correu nesta direcção. | Open Subtitles | " فذهبت للمساندة والضابط " ديفس الذي أسرع |
Então o suspeito estava a apontar uma arma ao agente Davis. | Open Subtitles | إذاً المشتبه صوب سلاح " على الضابط " ديفس |
A bala teve de vir da pistola do agente Davis... | Open Subtitles | " لابد أن الرصاصة جائت من سلاح الضابط " ديفس |
Eles foram perseguidos pelos agentes Davis e Carroll e pelos detectives Brass e Curtis. | Open Subtitles | " كان يتبعهم أيضاً الضابطات " ديفس وكوريل " والمحققين " براس وكورتيس |
Uma bala da pistola do agente Davis atingiu o revolver do suspeito, bloqueando-lhe o cilindro. | Open Subtitles | " رصاصة من سلاح الضابط " ديفس ضربت دوار المشتبه وأضرت الأسطوانة الضاغطة |
Isso indica que o revólver tinha que estar apontado ao agente Davis. | Open Subtitles | لابد أنه السلاح الدوار الذي " وجه للضابط " ديفس |
O Brass, a Sofia, o Adams, o Davis e o Carroll todos usavam nove-milímetros. | Open Subtitles | " براس صوفيا آدمز ديفس وكارول " كلهم يطلقون 9 ملم |
Candidato a marinheiro Davis, apresentando-se para o dever. | Open Subtitles | جندي البحريه المرشح ديفس تقرير الواجب |
Pedi à Davis and Brewster para verem todo o património contigo. | Open Subtitles | لقد رتبت مع " ديفس " و " أورسن " مناقشة كل الملكيات العقارية معك |
Bem-vinda à Califórnia, Coronel Davis. | Open Subtitles | سيدي نقيب " بيتش " أريد أن تقابل العقيد " قيليان ديفس " |
Se o Adam Davies ainda é meu agente, quero que me ligue! | Open Subtitles | إذا مازال (آدم ديفس) وكيلي، فليرد على اتصالي! |
Anda, dá uma trinca, Divs. | Open Subtitles | (تفضلي,خذي قضمة يا (ديفس |