| Força, Davy, acaba com ele. - Ele não vale nada! | Open Subtitles | هيا "ديفى" أخرج هذه الخشبة هو حصل على لا شىء |
| Davy Crockett, guarda de fronteira, congressista, e herói da Revolução do Texas. | Open Subtitles | "ديفى كروكيت"، ساكن الحدود، وعضو "الكونغرس" وقائد ثورة "تكساس" |
| Paul Jennings, Davy Crockett, Sacagawea. | Open Subtitles | "بول جينينغز"، "ديفى كروكيت"، "ساكا جيويا" كل واحداً منهم هو بطل أمريكى |
| Valha-nos Davy Crockett! | Open Subtitles | ديفى كروكيت مات لخطايانا |
| Eu quero compreender correctamente, Rasa Devi. | Open Subtitles | أريد أن أفهم جيداً ياراسا ديفى |
| Sabias que isto foi usado por Davy Crockett. | Open Subtitles | أتعلمين؟ هذه كانت حقاً تخص (ديفى كروكيت). |
| Davy Crockett? - O que perdi? | Open Subtitles | "ديفى كروكيت"، ما الذى فاتنى؟ |
| Descobriste que trabalhamos na mesma agência que o Davy Crockett e o Sacagawea e agora queres tornar-te no James Bond. | Open Subtitles | أكتشفت أننا بنفس "الوكالة" التى كان يعمل بها (ديفى كروكيت) و(ساكا جويا)... . وأنا أقنعتك أن تصبح (جيمس بوند). |
| - Força, Davy! | Open Subtitles | هيا يا, ديفى |
| Oh, Rasa Devi, o escandalo, a vergonha... | Open Subtitles | أوه, ياراسا ديفى ياللعار |
| Não, Rasa Devi, nunca. | Open Subtitles | لا يا راسا ديفى,لن يكون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 