"ديفيد و" - Translation from Arabic to Portuguese

• David e

O David e eu até estávamos a considerar ter outro filho.
و ديفيد و أنا كنا نتحدث عن إنجاب طفل أخر

Não podemos deixar que esse homem te afaste a ti, ao David e ao Charlie da Margaret. Achas que podemos?
لا أعتقد بأن علينا أن ندع ذلك الرجل يأخذك أنت و ديفيد و تشارلي بعيداً عن مارغريت, أليس كذلك؟

Como David e Golias, encontras uma fraqueza e aproveitas-te.
كـ ديفيد و قوليث اعثر على موطن الضعف واستغله

Obrigado, David. E Feliz Natal a todos.
شكرا لك يا ديفيد و ميلاد مجيد لكم جميعا

David e Lucy Woods foram registrados... como desaparecidos em maio de 2006.
(ديفيد) و (لوسي ودز) تم الإبلاغ غن إختفائهم في مايو 2006

Foi o melhor ano para os cercos que o David e o Shane já viram.
كان أفضل عام لكرات الطعم لم ير "ديفيد" و "شين" مثيلاً لها

O David e a Alicia são os meus advogados.
ـ (ديفيد) و (إليشيا) ـ هما ممثليّ القانونين

O David e Eu escolhemos-te, e vê, Sabes que o Javi vai concordar com agente.
ديفيد و أنا اخترناك و جافي سيكون معنا

A história de David e Golias é uma das minhas preferidas.
ديفيد و كوليث هم كذلك في مفضله قصصي

Então estavas entre sofás quando o David e o Kenny te encontraram.
كنت هناك إذاً عندما وجدك "ديفيد" و "كيني"

Tomar é o único filho de David e Rachel Zahavi.
ولكن طبقاً للسجلات، (تومار) هو (الابن الوحيد لـ(ديفيد) و(راشيل

Tens quatro anos". (Risos) "Esta noite, só o avô, o tio David e eu "é que vamos fazer discursos".
(ضحك) فقط جدك و عمك ديفيد و أنا سنتحدث الليلة."

"Dado que o David e a Lacey consentiram no sagrado matrimónio,
وبهذا الرباط المقدّس للزواج بين (ديفيد) و (لاسي)

Não, falava do David e da Elena.
"لا.. لا ، أقصد "ديفيد" و "إيلينـا"

Podem não estar a falar do Larry David e do The Producers.
ليس بالضرورة يتحدثون عن (لاري ديفيد) و "المنتجان"

O David e o Bart não se estão a dar muito bem. Temos de fazer alguma coisa.
(ديفيد) و(بارت) لا يتفقان، علينا فعل شيء

Não penses que há alguma ligação entre a morte do David e o telefonema que ele te fez.
موت (ديفيد) و والمكالمة التي أجراها معكِ

Chama-se David e gosta de mim a sério.
اسمه ديفيد و هو معجب بي

Vou passar isto ao David e logo se vê o que responde.
سوف أوضح كل هذا لـ(ديفيد) و أرى ما سيكون رده.

Mel, estes são David e Linda, são os pais da Júlia.
(ميل)، هذا (ديفيد) و(ليندا) -والدا (جوليا )