"ديلتا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Delta
        
    Mas ela também achava que a Delta Burke ficava melhor loura. Open Subtitles ولكنّها ايضاً اعتقدت بأنّ ديلتا بُرك بدت أفضل بالأشقر
    Os irmãos da Delta Kappa são homens de honra, decência, e bom carácter. Open Subtitles أخوية ديلتا كابيستر هم رجال شرف إستقامة وشخصيات بالفطرة
    São uma espécie rara e potente nativa do Delta do Rio Columbia. Open Subtitles إنها قوية الفعالية ومن الأنواع النادره وتعود إلى نهر ديلتا الكولومبى لا يوجد فطر التودستول داخل الوعاء
    A Equipa Delta vai procurar no sentido anti-horário, até que o local esteja seguro. Open Subtitles فرقةُ ديلتا ستقوم بالبحث من هنا حتى يتمّ تأمين المكان.
    Segundo me informaram da prisão... aparentemente, nossa cliente teve uma visita de sua irmã... uma Miss Delta Nu. Open Subtitles ...طبقا لهذا البيان من السجن زبونتنا على ما يبدو كان عندها زيارة من أختها... . آنسة ديلتا نو
    Se há um ataque terrorista, desculpam a Delta e as outras. Open Subtitles لو تعرضت لهجوم إرهابي تُمهِلُ شركة (ديلتا) للطيران وكل المُتراخين
    Ele pode ser do Texas, mas vai ser um Delta Kappster dos diabos. Open Subtitles ولكنه سيكون ديلتا كابيستر عظيما
    Sabe que ainda há fotos suas e da sua equipa, nas paredes da Delta Kappa? Open Subtitles هل تعلم ، لا يزال هناك صور لك ...مع فريقك وكلها معلقة على جدران ديلتا كاببا
    Muitos parabéns às novas irmãs Kappa Mu Delta. Open Subtitles تهـانئ حاره لـ تابعـات جماعة " كابا مو ديلتا " الأخويه
    Matricula Bravo, Delta, 312 Henry. Open Subtitles "في المكان "برافو ، ديلتا ، شارع هنري312
    Tango 1, Echo 6 em perseguição a um fugitivo a fugir na direcção sudeste do posto Delta. Open Subtitles " تانقو واحد " " إيكو ستة " يطارد هارباَ - يتجه لأقصى نقطة جنوبية " ديلتا "
    Mike Delta 4-0-3, precisamos de auxilio, Ballard Street. Open Subtitles " "مايك ديلتا 4 - 0 - 3، "نحتاجإلىالمُساعدهفىشارع "بالارد.
    Salvamento da Força Delta. Open Subtitles إلى "زوريخ" يا رجل. قوة "ديلتا" للإنقاذ.
    Ele é ex-militar. Delta, Forças Especiais, não sei. Open Subtitles إنّه من الجيش، القوّات الخاصّة فرق "ديلتا"، أنا لا أعرف.
    Prometo-lhe, como presidente da Delta Psi, que arranjaremos forma de reparar este erro. Open Subtitles كرئيس لـ " ديلتا ساي " سوف أجد طريقةً لتصحيح هذا الخطأ
    - Meu Deus, vem à festa logo à noite, que a minha irmandade vai dar com os rapazes da Lambda Delta Ró o tema é lusto e vistoso. Open Subtitles -نعم . يا إلهي، تعالي إلى الحفلة الليلة نادييّ سوف يشارك الإستضافة مع أولاد "لامبدا ديلتا رو".
    Eu dirigi a Delta Psi durante quatro anos. Open Subtitles كنت ادير اخوية "‏ديلتا ساي"‏ طوال 4 اعوام ‏
    Comandante McGarrett, daqui é a Equipa Delta da S.W.A.T. Open Subtitles ،(أيها القائد (مكغاريت فريق التدخل الخاص (ديلتا) يتحدث
    Para além de dar formação aos assistentes de bordo e à tripulação de voo, a Delta Air Lines também oferece SkyMiles, num programa chamado SkyWish, às sobreviventes, para as ajudar a escapar aos traficantes e juntarem-se às suas famílias. TED بالإضافة إلى تدريب مضيفات الطيران وطاقم عملهم، تقدّم خطوط ديلتا الجويّة خدمة SkyMiles عبر برنامج يدعى SkyWish، موجه للناجين ليساعدهم على النجاة من تجار البشر ويلتقوا مع عوائلهم مجددأً.
    A cofundadora da NAACP, Mary Church Terrell, juntou-se ao desfile com 22 fundadoras da Irmandade Delta Sigma Theta, uma organização criada por alunas da Universidade de Howard. TED العضوة المؤسسة للـNAACP، ماري تشيرش تيريل، شاركت في المسيرة برفقة 22 امرأةٍ مؤسسةٍ للنادي النسائي ديلتا سيغما ثيتا، منظمة أسستها طالبات جامعة هاورد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more