"ديلمار" - Translation from Arabic to Portuguese

• Delmar
• Delamare
• Del Mar

Ou pense em Delmar aqui com seu paradigma da esperança.
أو اللعنة. تأمل وجه (ديلمار) ليمنحك مزيداً من الأمل.

Ela foi ao templo ortodoxo em Delmar.
لقد ذهبت الى المعبد المتشدد في ديلمار

Delmar, significa que você, eu e o Tommy... teremos o poder por trás do poder, assim dizendo.
حسناً، يا (ديلمار) هذا يعني، أنا وأنت و(بيت) و(تومي)... سنكون حاشية الحاكم، إذا جاز التعبير.

Há um operacional em Dieppe chamado Paul Delamare.
(هناك عميل في (دييب)، اسمه (باول ديلمار.

Desculpe, Sr. Delamare, não tenho tempo para cortesias.
(آسف. سيّد (ديلمار. أنا في عجلة من أمري.

Custodia das crianças menores. Alma Del Mar Jr. e Jennifer Del Mar.
حضانة الطفلتين ألما ديل مار و جينيفر ديلمار ستكون لجانب المدعية

Lembras-te quando os leões marinhos encalharam nas praias em Corona Del Mar... e ninguém fez nada perante aquilo ?
هل تتذكر عندما قامت أسود البحر بانتحار جماعى عند شاطىء كورونا ديلمار ـ ـ ولم يتحرك أحد لنجدتها؟

Aí mesmo, é disso que estou a falar Delmar!
ها انت ذا. هذا ما كنت اقوله ,(ديلمار)

Tens a certeza que é Delmar?
ــ هل أنت متأكد أنه (ديلمار)؟ ــ لا أستطيع التأكد

É uma parte do testemunho do Delmar para o Grande Júri.
هذا مجرد جزء صغير من شهادة (ستيفانو ديلمار) تحت القسم أمام هيئة المحلفين الكبرى

Mas o Delmar nem sequer chegou à sua nova casa.
لكن (ديلمار) لم يصل مطلقاً حتى لمنزله الجديد

Dois assassinos mataram Stefano Delmar.
فريق من قاتلين مأجورين قضى على (ستيفانو ديلمار)

Entretanto, na esperança de servir a justiça, posso dar-vos o testemunho completo do Delmar.
على الرغم من ذلك، في سبيل خدمة العدالة، أستطيع أن أعطي لك شهادة (ديلمار) الكاملة

Foram mencionados 127 vezes no depoimento de Stefano Delmar.
حسناً، أسمائهم تم ذكرها 127 مرة في شهادة (ستيفانو ديلمار)

O Delamare ainda está activo em Dieppe.
(ديلمار) مازال يعمل في (دييب).

O Paul Delamare controla as pistas de aterragem.
باول ديلمار) يدير مهابط الطائرات).

Onde está o Paul Delamare?
أين (باول ديلمار)؟

Paul Delamare?
باور ديلمار)؟ )

A polícia disse que a Maria Del Mar perdeu muito sangue e que esta foi a causa da sua morte.
ماريا ديلمار فقدت الكثير من الدم وذلك هو سبب موتها

Chamo-me María Del Mar, não Marimar.
اسمي هو ماريا ديلمار وليس مريمار

Mas à Maria Del Mar...
سأتفهم ذلك لكن اذا حدث لماريا ديلمار