D. W. Griffith, Cecil B. Demille e Max von Mayerling. | Open Subtitles | دي دبليو جريفيث, سيسيل بي ديميل وماكس فون مايرلين. |
A minha astróloga leu o horóscopo do Demille e o meu. | Open Subtitles | هذا تقرير من منجمتي. قرأت طالعي وطالع ديميل. |
Não é o Sr. Demille, é um tal Gordon Cole. | Open Subtitles | إنه ليس السيد ديميل شخصيا. إنه شخص ما يدعى: جوردن كول. |
A ponto do Demille me falar pessoalmente. | Open Subtitles | من المهم بما فيه الكفاية لي أن يتصل بي السيد ديميل شخصيا. |
O Demille não teve coragem de te dizer. Nenhum de nós teve. | Open Subtitles | ديميل لم يقدر على إخبارك بالحقيقة لا أحد منا قدر على فعل ذلك. |
Sr. Demille, estou pronta para o meu grande plano. | Open Subtitles | حسنا، سيد ديميل أنا جاهزة لمشهدي المقرب. تـــرجـــمــــــة : |
O Santos e o Demille iam matar-me, por isso matei-os. | Open Subtitles | سانتوس و ديميل حاولوا قتلى لذا قمت بقتلهم |
Sabes, suspeitava que o Santos e o Demille estavam envolvidos com o Washington, mas não queria acreditar que isto se passava na minha unidade. | Open Subtitles | كنت أشك فى سانتوس و ديميل إنهم فاسدون مثل واشنطون ، ولكن لم أتوقع حدوث كل هذا من أفراد وحدتى |
Que se lixe o Santos, o Demille, o Clady! | Open Subtitles | اللعنة على سانتوس ، وعلى ديميل ، وعلى كليدى اللعنة عليهم جميعا |
Há saldos no Demille's de botas de salto Kit Hill. | Open Subtitles | لديهم تنزيلات في محلات ديميل على تلك الجزمات الطويلة ذات الكعوب العالية |
É a história de Salomé. Realizada pelo Demille. | Open Subtitles | إنها قصة "سالومي" أعتقد أنني سأكلم "ديميل" لإخراج هذا الفلم |
O Demille disse sempre que eu era a sua maior estrela. | Open Subtitles | قال ديميل دائما، أنني نجمته الأعظم. |
A Norma Desmond vem falar com o Sr. Demille. | Open Subtitles | نورما ديزموند أتت لرؤية السيد ديميل. |
A Norma Desmond vem falar com o Sr. Demille. | Open Subtitles | نورما ديزموند أتت لرؤية السيد ديميل. |
A Norma Desmond vem aí para falar consigo, Sr. Demille. | Open Subtitles | نورما ديزموند أتت لرؤية السيد ديميل |
Sim, Sr. Demille. | Open Subtitles | نعم، سيد ديميل.كنت أريد أن أكلمها حول. |
- Diz ao Sr. Demille que vou já. - Que vem a ser isto? | Open Subtitles | -أخبر السيد ديميل أنني سأكون في مكان التصوير. |
Clady, vai com o Demille para o quartel e escrevam um relatório. | Open Subtitles | كليدى ، خذ معك ديميل الى القسم |
O Santos e o Demille mataram os delegados. | Open Subtitles | سانتوس و ديميل هم من قتلوا رجال الشرطة |
- Vais mandá-lo ao Demille? | Open Subtitles | -هل سترسلينه حقا إلى ديميل ؟ -نعم. |