"دي في دي" - Translation from Arabic to Portuguese

• de DVD
• DVD's
• DVDs
• do DVD
• em DVD

Em primeira classe, tens um leitor de DVD e podes ver um filme à tua escolha.
في الدرجة الأولى لديك مشغّل دي في دي وقد تشاهد فلم من إختيارك

Mas gostava de uma televisão, para ver filmes, com um leitor de DVD
أر.. أرغب بتلفاز مع مشغل أفلام رغم ذلك جهاز دي في دي

Queria uma pequena televisão. Com leitor de DVD, para ver filmes ou ouvir música.
أيمكنني الحصول على مشغل أقراص دي في دي يعمل ذاتياً و يمكنني من الاستماع إلى الأغاني عليه؟

Ninguém tinha TV, CD's, DVD's, vídeos, ou máquinas de café expresso.
لا أحد كان يملك تليفزيون أو سي دي .... أو دي في دي أو فيديو أو جهاز لصنع القهوة ...

- Acho que só está a vender DVD's.
أعتقد إنه يبيع أشرطة دي في دي فحسب

Dois DVDs dão direito a um pacote de pipocas.
إثنان دي في دي وأنت تَحْصلُ على حزمة من .الذرة الصفراء. أعدها، تران

Perguntei-te se viste a edição da fraternidade do DVD com as filmagens integrais e a entrevista ao Ryan Reynolds?
أسألك، أشاهدت نسخة هاوس على دي في دي مع كل المقابلات مع ريان رينولدز؟

"Os Marretas" em DVD.
أفضل حلقات برنامج الدمى على أقراص دي في دي

Já pedi um leitor de DVD oito vezes.
ثماني مرات، طلبت توفير مشغل أقراص دي في دي.

Achas que a Debra deu um leitor de DVD ao Ray por querer alguma coisa dele?
أنت تَقُولُ ديبرا حَصلَ على راي a مشغّل دي في دي لأن تُريدُ شيء منه؟

E é Natal e quis oferecer-te um leitor de DVD.
وهو عيد الميلادُ وأنا أردتُ أَنْ أُصبحَ أنت a مشغّل دي في دي.

Agora, ela quer que lhe enviemos um leitor de DVD.
تريدنا الآن أن نرسل مشغل أقراص "دي في دي" لغرفتها

É algo sobre computadores e um disco de DVD.
إنّه شيء بخصوص أجهزة الكمبيوتر "وأقراص الـ "دي في دي

Sabe, eu já ouvi essa treta de "DVD" antes.
كما تعلم ، لقد سمعت من قبل عن هذا الشيء الـ"دي في دي"

Quanto custaria um bebé sem bancos em pele e leitor de DVD?
حتى تحمل - كم سيكلف كل ذلك - لطفل بدون مشغل دي في دي ومقاعد جلديه

Pessoal, mal sei ligar um aparelho de DVD.
بالكاد أعرف توصيل كيابل جهاز " دي في دي "

Um rapaz. Chama-se Beckham. Ele vende DVD's.
الولد الصغير إسمه (بيكهام) يبيع أشرطة دي في دي

Isto tem um leitor de DVD's embutido.
هذا يوجد به مشغل دي في دي

Tudo bem, trouxe alguns DVDs e achei que devíamos ficar aqui.
حسنا. لدى بعض دي في دي ، و أعتقد نحن سنبقى هنا.

Trouxe mais uns DVDs no caminho para cá.
هااي, لقد اخترت شريطي دي في دي في طريقي إلى هنا

Howard, olha para a tela do DVD.
H-هوارد، هوارد، أن ننظر في شاشة دي في دي.

Tenho tudo em DVD e Blu-ray.
و لدي المجموعة كاملة على دي في دي و بلو راي