"دّم" - Translation from Arabic to Portuguese

• sangue

Podes ter sangue real, mas o Uther era um bárbaro.
قدّ تكون من دّم الملك (أوثر)، لكنّه كان بربرياً

Estamos a alimentá-lo por via parenteral, e vai precisar de algum sangue para recuperar.
سيحتاج إلى نقل دّم ليتعافى

Sou a única com o sangue do Uther. O castelo dele e o reino devem ser meus.
أنا الوحيّدة التي من دّم (أوثر) قلّعته وملّكه يعودُ ليّ

Está coberta de sangue.
فهناك دّم في كلّ الأرجاء

Pelo menos, nunca fomos ligados pelo sangue.
على الأقل لا يربطنا رابط دّم

Tens sangue na cara.
رثاث دّم على وجهك.

É só uma gota de sangue.
-إنّها مجرد قطرة دّم

- Isto é... - sangue!
انه - دّم!