"ذئب البراري" - Translation from Arabic to Portuguese

• coiotes
• um coiote
• Coyote
• o coiote

Aqueles dos quais não falamos são criaturas muito maiores do que coiotes.
أولئك الذين لا نتكلم عنهم مخلوقات أكبر بكثير من ذئب البراري.

coiotes, filhos da mãe.
لسعة تجعلك تقفز يا ذئب البراري أبناء الكلاب

Temos tido problemas com os coiotes, que andam a matar as vacas.
كان لدينا مشكلة بعجول ذئب البراري القاتلة

Como caminhar na água ou um coiote a caminhar num penhasco.
كأن يسير بيتر على الماء أو أن يهرب ذئب البراري تجاه الهاوية

Deus, espero que tenha sido um coiote.
اتمنى ان يكون هذا ذئب البراري سبحان الله ، انها محطة تغذية

Arranja pessoal e vem ter comigo ao Motel El Coyote, do lado de lá da fronteira, amanhã à noite.
إجمعْ الطاقم وقابلْني في ذلك الفندقِ ذئب البراري عبر الحدودِ ليلة الغد حَسَناً، لوثر

o coiote, em Central Park, uma baleia no Canal Gowanus,
تعلمون، ذئب البراري في سنترال بارك ، والحوت في قناة قوانوس، الأيائل في ستشستر.

e as marcas não mentem coiotes não poderiam fazer isso.
إن العلامات أكاذيب ذئب البراري لا يستطيع الوصول الي ذلك الإرتفاع.

Fica na estrada, cuidado com os coiotes. Aproveita e dá "Comprimentos" ao Phil.
البقاء على الطريق ، واحترس من ذئب البراري وقابل فيل على طريقك

Sabia que os coiotes americanos acasalam para toda a vida?
أتعرف ذئب البراري الأمريكي خُلق مدى الحياة؟

Tem tido problemas com os coiotes.
هي سيكون عندها بعض مشاكل ذئب البراري.

Os coiotes também bebem sumo de uva?
عصير العنب؟ "ذئب البراري" يشرب عصير العنب أيضاً؟

- Estou a assustar os coiotes.
-أقوم بتخويف القيوط * القيوط : ذئب البراري *

Os coiotes voltaram cá, mãe.
ذئب البراري عاد ثانية يا أمي

Como coiotes, com as suas presas.
مثل ذئب البراري بقتلهم.

Ou seja, é provável ser vómito de um coiote.
مما يعني أنّنا نتعامل على الأغلب مع قيء ذئب البراري.

A história diz que um coiote abriu um saco de escuridão, e que a espalhou pela Terra.
تحكي القصة أن ذئب البراري فتح حقيبة من الظلام جاب الأرض بأكملها

Acabou pior do que um coiote.
كان يقرض فيه مثل ذئب البراري .

Já é mau o suficiente deixares aqueles turistas excitados apalparem-te por gorjetas naquele horrível bar Coyote Ugly, mas a Tina informou-me que agora és segurança numa cervejaria de lésbicas?
إن من السيء كفاية أنكِ تسمحين لأولئك السياح محبي الجنس بلمسك مقابل البقشيش في حانة (ذئب البراري القبيح) السيئة جداً،

- Para o Motel El Coyote.
- بجانب فندق ذئب البراري

El Coyote?
ذئب البراري ؟

o coiote leva os 'colarinhos' para onde acham que estão seguros.
يأخذ ذئب البراري الياقات إلى حيث يعتقدون بأنّهم آمنون.