"ذات الفريق" - Translation from Arabic to Portuguese

• mesma equipa
• mesmo lado

Então, a altura e as características confirmam ser a mesma equipa que assaltou o Gabinete de Medicina Legal.
إذاً علامات الطول والبنية تؤكد أنه كان ذات الفريق الذي اقتحم مكتب الطب الشرعي

Quanto à Paige, somos da mesma equipa, mas não a conheço muito bem.
أظن أنها قصدت ذلك بالنسبه "لبايج" نحن نسبح في ذات الفريق

Estamos na mesma equipa agora.
إننا في ذات الفريق الآن

Estamos todos do mesmo lado.
جميعنا في ذات الفريق

Nós estamos do mesmo lado, Vince!
-إننا في ذات الفريق يا (فينس )

Ross Rhea foi mandado para a filial St John's Shamrocks, a mesma equipa onde ele começou a sua carreira, carreira essa que poderá estar no final.
(روس راي) الزعيم قد طُرد من إتحاد (بوسطن) بعد مباراة (سانت جونز شيمروك) ذات الفريق الذي بدأ مهنته كلاعب معه و تلك المهنة التي يعتقد الكثيرون أنها إنتهت

- Somos da mesma equipa, Winston.
وينستون" نحن في" ذات الفريق

Mas estamos do mesmo lado.
-ولكننا في ذات الفريق