"ذاكرةَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• memória

Não tenho absolutamente nenhuma memória da minha vida antes de entrar aqui.
لا يوجد لدى بالتأكيد أى ذاكرةَ عن حياتِي قبل التَجَوُّل هنا

Quer honrar a memória do seu irmão?
تُريدُإلى شرّفْ ذاكرةَ أَخِّيكِ؟

Eu não vou arrastar a memória da minha filha para a máquina da publicidade.
- أنا لَنْ أَذْهبَ وأَسْحبَ ذاكرةَ بنتِي إلى ماكنةِ الدعاية والإعلانَ

Não tenho memória de tal ataque.
لا ذاكرةَ لديّ عن هجومٍ مُماثلٍ.