"ذاكرة سيئة" - Translation from Arabic to Portuguese

• péssima memória
• uma má memória

"Desculpe mas tenho péssima memória.
معذرة، لدي ذاكرة سيئة" لذا كل مرة آتي هنا

Tenho péssima memória para caras.
لدي ذاكرة سيئة لتذكر الوجوه

Um péssimo, péssimo pai. Com uma péssima, péssima memória.
أب سيء، مع ذاكرة سيئة للغاية

Agora cada vez que voltar a este lugar, vai estar ligado a uma má memória em especial.
الآنكلمرةأعودإلىهذاالمكان .. سترتبط به ذاكرة سيئة معينة

O cérebro está a tentar trocar uma má memória por uma boa.
دماغها تحاول استبدال ذاكرة سيئة مع فكرة جيدة.

O meu pai tinha uma péssima memória.
أبي كان يُعاني من ذاكرة سيئة

Não é como, uma má memória.
إنه ليس ذاكرة سيئة