"ذاهبًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• vou

Eu não vou, nem a Serena.
أنا لست ذاهبًا ، وحتى سرينا أيضًا

Não vou a Atlantic City, mas vamos festejar.
لذا، فلستُ ذاهبًا إلى "أتلانتا"، لكنّا سنذهب للاحتفال.

Pode ficar com ele. Não vou a lado nenhum.
احتفظ بها، فأنا لست ذاهبًا لأي مكان

Eu não vou a lado nenhum, mãe.
لستُ ذاهبًا إلى أيّ مكان يا أمي.

Na verdade, não vou a lugar nenhum.
في الواقع، لست ذاهبًا لأي مكان.

Não vou contigo.
أنا لست ذاهبًا معكِ

- Temos pena, eu vou contigo.
هذا مؤسف، أنا ذاهبًا معك.

Eu vou trabalhar. Não me sigas.
أنا ذاهبًا للعمل، لا تتبعُني.

Parece que vou para a Virgínia.
يبدُ أننى ذاهبًا إلى "فيرجينيا"

Não vou com vocês, Elizabeth.
أنا لست ذاهبًا معكِ يا (إليزابيث)

Bailey, vou ao chá da Kepner roubar comida.
(بيلي)، كنت ذاهبًا إلى حفل (كيبنر)

- Eu não vou a lugar nenhum.
لست ذاهبًا إلى أي مكان!

vou às compras.
-كنت ذاهبًا للتسوق .

- Eu não vou jogar golfe.
-لست ذاهبًا للعب الغولف .